Results for zeltwiese translation from German to English

auf der großen zeltwiese
on the big campsite

gruppen ab 10 personen auf der zeltwiese
groups (10 persons + ) on the tent ground

stehen grundsätzlich auf unserer zeltwiese. die stellfläche wird zugewiesen.
are generally located on our tent-space. the pitch is to be assigned.

im anschluss an die zeltwiese gibt es ausreichend platz für wohnmobile.
at the end of the meadow there is enough space for camping mobiles.

zeltwiese und gebäude sind so gruppiert, dass man einander nicht ins gehege kommt.
camping sites and accomodation buildings are set up in a way that prevents any interference.

besonders abenteuerliebende camper genießen die urige atmosphäre auf der separaten zeltwiese. diese ist auch für gruppen geeignet.
our separate tent ground is ideal for the more adventurous campers who are keen to get back to nature, and it is perfect for groups.

urige unparzellierte zeltwiese, wo auch kleinere wohn mobile und caravans platz finden. (ideal für gruppen)
real tent ground without parcelled slots – also suitable for smaller mobile homes and caravans (ideal for groups).

ferienwohnungen auf dem bauernhof in ruhiger lage im herzen des allgäu. neben den ferienwohnungen sind auch noch 3 camping-stellplätze und eine zeltwiese vorhanden.
holiday cottage in quiet location in the heart of the allgäu. besides the apartments are also three camping sites and a camping field available.

beheizte sanitäranlagen, behindertenraum, waschmaschine, trockner, einzelwaschkabinen, platzbeleuchtung. alle stellplätze haben einen stromanschluss, teilweise mit frisch- und abwasseranschluss. tischtennisraum, ver- und entsorgungsstation für wohnmobile und zeltwiese mit grillplatz.
heated sanitary facilities,handicapped facilities, washing machine, dryer, individual cabins. all parking spaces have electric hook-up, some have fresh- and sewage water connection. ping-pong, barbecue and a childrens´s playground.