Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warnung, wurde die umlage geprüft?
warning, was the apportionment checked?
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rückabwicklung der §19-umlage für 2012 und 2013
reversal of the § 19 levy 2012 and 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je niedriger der börsenpreis, desto höher die umlage.
the eeg is calculated as difference to the stock exchange price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umlage: bündnis gegen belastung der elektromobilität auf der schiene
green energy levies: alliance against increased burden on rail transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine Übersicht über §19 stromnev umlage seit 2012 finden sie hier.
overview on §19 stromnev levy since 2012 you can find here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rückabwicklung der §19-umlage für 2012 und 2013 www.amprion.net
reversal of the § 19 levy 2012 and 2013 www.amprion.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die von den stromverbrauchern gezahlte eeg-umlage landet zunächst auf einem zentralen eeg-umlagekonto, das von den netzbetreibern geführt wird.
the eeg levy, paid by power consumers, goes first to a central eeg levy account managed by the grid operators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: