From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was zeuget nicht die flut?
was zeuget nicht die flut?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und der geist ist's, der da zeuget, daß geist wahrheit ist.
and it is the spirit who testifies, because the spirit is the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
höret und zeuget im hause jakob, spricht der herr herr, der gott zebaoth.
hear ye, and testify in the house of jacob, saith the lord god, the god of hosts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
13 höret und zeuget im hause jakobs, spricht der herr herr, der gott zebaoth.
13 hear ye and testify to the house of jacob, an affirmation of the lord jehovah, god of hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. höret und zeuget im hause jakobs, spricht der herr herr, der gott zebaoth.
13 hear ye, and testify in the house of jacob, saith the lord g od , the god of hosts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 wer einen narren zeuget, der hat grämen, und eines narren vater hat keine freude.
21 he that begetteth a fool doeth it to his sorrow, and the father of a vile man hath no joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 es spricht, der solches zeuget: ja, ich komme bald. amen. ja komm, herr jesu!
20 he that testifies these things says, yea, i come quickly. amen; come, lord jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
44 denn er selber, jesus, zeugete, daß ein prophet daheim nichts gilt.
44 for jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: