Results for zielerreichung gemäß zielvereinbarung translation from German to English

um überhaupt eine allfällige variable vergütung erhalten zu können, ist in jedem fall eine zielerreichung gemäss gps von minimal 80% erforderlich.
in order to be eligible for any variable compensation, a gps target achievement of at least 80% is required.

dies betrifft insbesondere das prinzip der kostendeckung von wasserdienstleistungen, das gemäß artikel 9 wrrl auch die umwelt- und ressourcenkosten umfassen soll, sowie die entscheidung über ausnahmetatbestände auf der grundlage unverhältnismäßig hoher kosten für die zielerreichung (gemäß artikel 4 wrrl).
it is particularly relevant for the cost recovery of water services according to article 9 wfd, which has to include environmental and resource costs, and for the decision on exemptions on the grounds of disproportionate costs (article 4 wfd).