Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufwendungen
expenditure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
aufwendungen .
23 staff costs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zinsen und zinsähnliche gebühren jeglicher art und verwaltungsgebühren für private pensionsfonds und dergleichen."
interest payments and interest-like charges of any kind and administrative charges of private pension funds and the like."
dem gegenüber haben sich die zinsen und zinsähnlichen aufwendungen nur leicht um 0,2 mio. euro von 18,6 mio. euro auf 18,8 mio. euro erhöht.
however, interest and similar expenses increased slightly by €0.2 million, from €18.6 million to €18.8 million.
dem gegenüber haben sich die zinsen und zinsähnlichen aufwendungen nur leicht um 0,2 mio. € von 18,6 auf 18,8 mio. € erhöht.
in contrast, interest and interest-related expenses rose only slightly by €0.2 million, from €18.6 to €18.8 million.