Results for zu unterschreiben translation from German to English

ich war gezwungen zu unterschreiben.
i was forced to sign my name.

sie zwangen mich, zu unterschreiben.
they forced me to sign my name.

ich wurde gezwungen zu unterschreiben.
i was forced to sign my name.

vergessen sie nicht zu unterschreiben!
don't forget to sign!

die alte dame weigerte sich zu unterschreiben.
the old lady refused to sign.

alle stimmten sofort zu, zu unterschreiben.
everybody agreed to sign the papers right away.

diese sind von dem stutenbesitzer zu unterschreiben.
these need to be signed and dated by the mare's owner.

sie zwangen ihn, den brief zu unterschreiben.
they forced him to sign the letter.

diese erklärung ist vom notifizierer zu unterschreiben.
this declaration requires signature of the notifier.

es reicht nicht, nur schecks zu unterschreiben.
it is not simply going to be enough to sign cheques.

- die campingkarte ist auf der rückseite zu unterschreiben.
by signing the card, you as the card holder agree to the above terms and conditions of use.

ich war gestern anwesend und vergaß zu unterschreiben.
i was present yesterday and i forgot to sign in.

er wurde dazu genötigt, den vertrag zu unterschreiben.
he was compelled to sign the contract.

am anreisetag ist ein anmeldeformular auszufüllen und zu unterschreiben.
on arrival day all guests must complete and sign a registration form.

sie weigerte sich auch, den rechnungsabschluss für 2001 zu unterschreiben.
she also refused to sign off the accounts for 2001.

die urteile sind vom präsidenten und vom kanzler zu unterschreiben.
judgments shall be signed by the president and the registrar.

(2) das protokoll ist von einem vorstandsmitglied zu unterschreiben.
(2) the protocol has to be signed by a manager.

protokoll über die zusammenarbeit wurde auf der sitzung zu unterschreiben.
protocol of cooperation was signed on the meeting.

wurde er gezwungen, ein für ihn unverständliches papier zu unterschreiben und
sign an unintelligible paper and was forced to remove his luggage from

bitte denken sie immer daran, ihr antragsformular auch zu unterschreiben.
please always remember to sign your application form.