Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zu » wo sind sie geboren?
wo sind sie geboren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presseinformationen zu wo? wenn nicht alle da?
press information to wo? wenn nicht alle da?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antworten zu "wo sollen die motive sein?":
go to the top of the page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trifft immer dort zu, wo \\b nicht zutrifft.
matches wherever \\b does not.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
höre also zu, wo immer du bist, wer immer du bist.
listen therefore to me wherever you are, whoever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die pfeiltasten auf der tastatur zu, wo der ball ist zu blättern.
the keyboard arrow keys to scroll to where the ball is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- die thermodynamikentropie in einer schwarzer loch ist gleich zu: wo:
- the thermodynamics entropy in a black hole is equals to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
47 aber maria magdalena und maria joses schaueten zu wo er hingelegt ward.
47 and mary magdalen and mary the mother of joseph, beheld where he was laid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies trifft insbesondere für die entwicklungshilfe zu, wo die vorhandenen mittel nie ausreichen.
this is particularly true in development aid where the available resources are never enough.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
6 kommentare zu " wo kann ich kostenlos minecraft geschenk-codes? ”
6 comments on “ where can i get free minecraft gift codes? ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schauen sie beim kricket zu, wo sie auch ganz normale bürger kennen lernen können.
come and watch some cricket and, again, meet some real people!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
danach wandte sie sich dem italienischen film zu, wo sie erneut einige rollen verkörpern konnte.
afterwards she dedicated to italian movies where she again impersonated some roles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das trifft vor allem für zucker zu, wo die landwirte die kosten der produktionsabgabe nicht mehr tragen.
that is especially true for sugar, where the farmers will no longer carry the cost of the production levy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
er wandte sich nun den problemen in deutschland zu, wo sein sohn eigenmächtig gegen die landesfürsten agiert hatte.
frederick had returned to germany in 1212 from sicily, where he had grown up, and was elected king in 1215.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dies trifft beispielsweise auf libanon zu, wo wir die politische unterdrückung und die ständige besetzung seines hoheitsgebietes hinnehmen.
this is true, for example, with regard to lebanon, whose political subjugation and continued occupation we continue to tolerate.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
15:47 aber maria magdalena und maria, des joses mutter, schauten zu, wo er hingelegt ward.
15:47 and mary magdalen, and mary the mother of joseph, beheld where he was laid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mar 15:47 aber maria magdalena und maria, des joses mutter, schauten zu, wo er hingelegt ward.
47 and mary magdalene and mary [the mother] of joses beheld where he was laid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15:47 aber maria magdalene und maria, joses' mutter, sahen zu, wo er hingelegt wurde.
15:47 and mary of magdala and mary the [mother] of joses saw where he was put.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das größte , was man sich vorstellen kann. ” “ aber müssen wir hier leben ?” “ hier im gegensatz zu wo ?
really like what you have acquired right here , really like what you are saying and the way in which by which you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wo 01/01365 a3 - recherchenbericht zu wo 01/101365 a2 (deutsch/englisch,pdf,138kb)
wo 01/01365 a3 - research report for wo 01/101365 a2 (english/german,pdf,138kb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: