Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zugerichtet
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schnittstoffe, roh zugerichtet
roughly shaped carving material
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet
natural cork, raw or simply prepared
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
holz, vierseitig oder zweiseitig grob zugerichtet
wood roughly squared or half-squared but not further manufactured
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
rohholz, zwei- oder vierseitig grob zugerichtet
wood roughly squared
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
pelzfelle, gegerbt oder zugerichtet, zusammengesetzt:
tanned or dressed furskins, assembled:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
e | ausgenommen ohne kopf - zugerichtet - gefroren |
e | gutted head off - trimmed - frozen |
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ex4302 | pelzfelle, gegerbt oder zugerichtet, zusammengesetzt: | | |
ex4302 | tanned or dressed furskins, assembled: | | |
Last Update: 2017-03-19 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
zugerichtetes leder
dressed leather
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
