Results for zugriffssteuerungssystem translation from German to English

zugriffssteuerungssystem mit programmodus.
program mode access control system.

zugriffssteuerungssystem und -verfahren
access control system and method

zugriffssteuerungssystem für den befehlskode.
instruction code access control system.

zugriffssteuerungssystem fÜr einen mehrkanal-Übertragungsring
access control system for a multi-channel transmission ring

darüberhinaus koordiniert das zugriffssteuerungssystem den gleichzeitigen zugriff von zueinander parallelen zugriffssequenzen.
in addition, the access control system coordinates the simultaneous access of access sequences parallel to one another.

für die konsistente Änderung abhängiger daten wird eine entsprechende folge von anwenderprozeduraufrufen durch befehle an das zentrale zugriffssteuerungssystem als transaktion gekennzeichnet.
for the consistent amendment of dependent data, a corresponding sequence of user procedure calls is characterized by commands to the central access control system as a transaction.

darüberhinaus benützen die generischen module andere allgemeine funktionen, die vom zentralen zugriffssteuerungssystem ctcc und dem datenpool vlp zur verfügung gestellt werden.
in addition, the generic modules use other general functions, which are made available by the central access control system ctcc and the data pool vlp.

elektronisches kommunikationssystem, insbesondere zugriffssteuerungssystem fÜr passiven schlÜssellosen zugang (pke), und verfahren zur detektion eines relaisangriffs darauf
electronic communication system, in particular access control system for p(assive)k(eyless)e(ntry), as well as method for detecting a relay attack thereon

um diese konsistenz sicherzustellen, behandelt das zugriffssteuerungssystem zugriffssequenzen (transaktionen oder lesesequenzen) in einer ganzheitlichen (atomaren) weise, d.h. eine transaktion wird bspw. entweder ganzheitlich durchgeführt oder ganzheitlich zurückgewiesen.
to ensure this consistency, the access control system handles access sequences (transactions or reading sequences) in an integral (atomic) way, i.e. a transaction is, for example, either carried out in its entirety or rejected in its entirety.