From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemeinsam mit zulieferern
cooperating with suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
große gruppe von zulieferern
large number of subcontractors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gute zusammenarbeit mit rund 1300 zulieferern
good cooperation with around 1300 suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
austausch von lieferstandsinformationen mit zulieferern;
exchange of information with suppliers on progress of deliveries
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
10. fokus: partnering mit zulieferern
10. special: partnering with suppliers and others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die rahmen kamen von zulieferern.
they also supplied frames to other companies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
§ 2 einbeziehung von zulieferern und partnern
§ 2 inclusion of suppliers and partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. nur mit guten zulieferern sind wir gut
8. only with good suppliers can we be good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichzeitiger wachstum zusammen mit unseren zulieferern
growing with our suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den einsatz von komponenten nur von anerkannten zulieferern
use of sub-supplied components only from proven suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevorzugt wäre auch die zusammenarbeit mit lokalen zulieferern.
the cooperation with local suppliers is a preferred option .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies gilt auch, wenn die umstände bei zulieferern eintreten.
this is also true if these circumstances occur at the suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abschluss eines kongruenten deckungsgeschäftes mit unseren zulieferern.
a congruent hedging business transaction with our sub-suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der vda fördert die diskussion zwischen herstellern und zulieferern
the vda fosters dialog between manufacturers and suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informationsaustausch mit zulieferern über bestände, produktionspläne oder bedarfsvorausschätzungen;
exchange of information with suppliers on inventory levels, production plans or demand forecasts
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- briefing & koordinations-termin mit projektpartnern und zulieferern
- briefing and coordination of dates with project partners and suppliers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nähe zu: zulieferern, kooperationspartnern, vertriebspartnern, kunden, weiterverarbeitern.
close proximity to suppliers, partners, distributors, customers and processors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12/2012 wir von slf wünschen allen kunden, zulieferern und...
12/2012 the slf team wishes all customers, suppliers and partners...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schon vorm studium persönliche kontakte zu herstellern und zulieferern knüpfen.
to meet and talk with manufacturers and suppliers before starting your studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei zulieferern sichert das programm etwa 1.000 weitere hochqualifizierte arbeitsplätze.
the program also creates about 1000 additional highly qualified jobs among suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: