Results for zur uni gehen translation from German to English

hong kong: neunjähriger geht zur uni
hong kong: nine-year-old enters university · global voices

er hat mich gefragt, ob er auf die uni gehen soll.
he asked me whether he should go on to university.

tom ging an der ostküste zur uni.
tom went to college on the east coast.

2. was soll ich zur uni mitbringen?
2. what should i take to university?

ich bin gestern nicht zur uni gegangen.
i didn't go to school yesterday.

kanna: zur uni gehen, einen freund haben, in die nähe von club black jewel ziehen
kanna: get into university, get a boyfriend, move near club black jewel

ich hoffe, mein tanzlehrer-examen bald zu bestehen und vielleicht eines tages zur uni zu gehen.
i am hoping to take my teachers exam soon and possibly go to university one day.

fürchten sie sich fast jeden morgen, zur uni oder zur arbeit zu gehen? wurde das leben zu stressig?
are you dreading to go to university or work almost every morning? has life become too stressful?

die unmittelbare nähe zur uni hält uns jung, dynamisch und entschlossen.
the nearby university keeps us youthful, dynamic and ambitious.

holoprotm geht zur uni... 3 x 100" in cincinnati (ohio)
holoprotm goes to university... 3 x 100" in cincinnati (ohio)

af das erste mal, als ich zu fuss auf dem uferweg zur uni gegangen bin.
af the first time i walked to the university by following the path alongside the lake.

die symptome ließen dann etwas nach, und ich kehrte wieder zur uni zurück.
my symptoms became manageable and then slowly dissipated.

18:00 - 24:00 noch fragen zur uni? studenti informano studenti
18:00 - 24:00 noch fragen zur uni? studenti informano studenti

als ostpreußin, die in westfalen zur schule und in münchen zur uni ging, bin ich auch stur genug.
having been born in eastern prussia, gone to school in north-rhine-westphalia and attended university in munich, i am stubborn enough.

am nächsten morgen fährt sie von seiner wohnung direkt zur uni, ohne sich noch einmal von ihm zu verabschieden.
directly from his apartment she goes to start her day with her studies, she is a medical student in helsinki.

sie sind lediglich ein netter nebenaspekt. wichtig ist, dass die wohnung leer ist und der einbrecher niemanden antrifft. dies ist meist tagsüber gegeben, da die meisten menschen am tag arbeiten, zur uni oder schule gehen.
the important thing is that the house is empty and the burglar meets no-one. this is mostly the case during the day because most people are away at work or go to school or university.

die getrockneten fäzes sowie der urin werden dann von einem zentralen abholservice zur uni gebracht. hier wird aus den fäzes ein hygienisch einwandfreier kompost hergestellt.
the dried faeces and the urine will be collected and brougth to the university where the faeces will be processed to hygienically safe compost.

mein beitrag war ein kurzer trickfilm über das goethe und schiller-denkmal, an dem ich täglich auf meinem weg zur uni vorbeimußte.
my contribution was a short animated film about the monument of famous german poets goethe and schiller, which i passed by daily on my way to university and home again.

junge frauen auf dem weg zur uni, im hintergrund laufen cds und dvds mit bollywood und hollywood filmen. weit weg sind die zeiten des totalverbots durch die taliban.
young women on their way to university, while cds and dvds of bollywood and hollywood movies can be heard playing in the background, a far cry from the blanket bans on entertainment of the taliban period.

in diesem fall bieten wir ihnen rafting und kajak fahren auf der uni, paintball auf der nahegelegenen insel zur uni oder in den wald, jagd, angeln und vieles mehr.
in this case, we offer you rafting or kayaking on the uni, paintball on the nearby island to uni or in the woods, hunting, fishing and more.