Results for zusatzheizgerät translation from German to English

zusatzheizgerät
supplementary heater

zusatzheizgerÄt fÜr verdampfungskÜhler.
heater attachment for evaporative cooler.

falls ja, mit zusatzheizgerät: [ja/nein]
if yes, equipped with a supplementary heater: [yes/no]

zusatzheizgerät für ein fahrzeug mit erfassung der brennstoffqualität
vehicle auxiliary heater with detection of the fuel quality

fahrzeug-zusatzheizgerät und sicherheitsvorrichtung für ein solches zusatzheizgerät
auxiliary heater for a vehicle and safety device for such a heater

bei wärmenennleistung des raumheizgeräts mit kraft-wärme-kopplung bei ausgeschaltetem zusatzheizgerät
at rated heat output of cogeneration space heater with supplementary heater disabled

alle anlagen sind technisch hochwertig, vielseitig einsetzbar und leistungsstark ausgestattet, zum beispiel sind die zusatzheizgeräte mit kollektorlosen motoren in zwei verschiedenen leistungsstärken versehen, die besonders lange lebenszyklen haben.
all systems are of a high technical standard, can be deployed in a wide range of ways and are equipped with high-performance features: the auxiliary heating units, for example, are fitted with brushless dual output motors, which have especially long useful lives.