From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f ür zwei der drei mögliche ergebnisse ist pfeil c schlechter als pfeil a.
f or two of the three outcomes, arrow c is worse than arrow a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlechter tag für kim auf der königsetappe über zwei hc pässe.
bad day for kim who suffered and was not able to be with the best today on the biggest stage over two hc climbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die briten eroberten zwei spanische schiffe, bevor die schlacht wegen schlechter sichtverhältnisse abgebrochen wurde.
one reason for the development of the line of battle system was to facilitate control of the fleet: if all the ships were in line, signalling in battle became possible.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das rennen findet alle zwei jahre statt. 2012 musste das rennen wegen schlechter witterung abgebrochen werden.
taking place every two years, the event had to be suspended in 2012 due to severe weather conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nummer zwei: zögern ist schlecht.
number two: hesitation is bad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das schlechte wetter verzögerte den abflug um zwei stunden.
the bad weather delayed the plane's departure by two hours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diese wochenende hat schlecht gestartet aber am ende war zwei siege...
start of the weekend was not good but the finish was mutch better...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgrund des schlechten wetters verspätete sich das flugzeug um zwei stunden.
the plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am riffhang ist durch plankton extrem schlechte sicht während der zwei wochen aufenthalt
during the two weeks stay the visibility at the reef slope was extremely poor caused by plankton
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der öffentlichen diskussion scheinen zwei dinge klar: staatsschulden sind schlecht.
in the public discourse, two things seem to be clear: first, government debt is bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als blindes kind in indien muss man sich mit großer wahrscheinlichkeit mit mindestens zwei schlechten nachrichten abfinden.
if you are a blind child in india, you will very likely have to contend with at least two big pieces of bad news.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es habe zwei schlechte zimmer, eine voll ausgestattete küche mit kühlschrank, geschirr und bad mit einer groà en terasa.
it have two bad rooms, a fully equipped kitchen with refrigerator, cooking utensils, tv/sat and bath with a big terasa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir hatten die wahl zwischen zwei schlechten alternativen, entweder ein kürzeres abkommen mit höheren fangquoten oder ein längeres abkommen mit niedrigeren fangquoten.
we were faced with two undesirable alternatives, either a shorter agreement with higher fish quotas or a longer agreement with lower fish quotas.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e22 zählt die aus zwei zeichen bestehenden (korrigierbaren) fehler, welche ein schlechtes zeichen sind.
e22 counts double-symbol (correctable) errors, which are a bad sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wohnung ist nur 50 meter vom strand entfernt. es habe zwei schlechte zimmer, eine voll ausgestattete küche mit kühlschrank, geschirr und bad mit einer großen terasa.
groundfloor, room and lounge with twin beds + single bed,kitchen, bathroom with shower & toilet,terraces, tv,sat-tv, fan, parking,separate entrance,air conditioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schlecht
bad
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.