Results for zweikammer presspack dose zur syst... translation from German to English

- spülbehälter zur systemreinigung (auf anfrage für 200 lt.)
- circuit-washing tank (on request for 200 liters)

dose zur installation eines elektrischen geräts in einem führungskanal
box for installing electrical apparatus in a raceway

nach zwei dosen zur grund- immunisierung
after two priming doses

nehmen sie die übrigen dosen zur richtigen zeit ein.
take the remaining doses at the correct time.

nehmen sie jeden tag alle dosen zur richtigen zeiten ein.
take all your doses at the right time each day.

bei kindern können schon kleine dosen zur Überdosierung führen.
in children, this medicine can cause overdose with small doses.

die ideale dosen zur probenahme oder lagerung von flüssigen, pastöten oder pulvringen medien.
the best containers for sampling or storing of liquids, paste or powder medicine.

für die wochenenden wurden take-home-dosen zur verfügung gestellt.
take-home doses were provided for weekends.

merck hat knapp 148 millionen mectizan®-dosen zur vermeidung von flussblindheit in lateinamerika und afrika gespendet.
merck has donated just over 153 million treatments of mectizan® to prevent river blindness in latin america and africa.

es wurde nachgewiesen, dass xagrid bei höherer dosierung als die empfohlenen dosen zur blutdrucksenkung führt, was gelegentlich eine hypotonie auslösen kann.
xagrid, at higher than recommended doses, has been shown to produce reductions in blood pressure with occasional instances of hypotension.

bei säuglingen führte der immunisierungsplan mit zwei dosen zur entwicklung von antikörpern gegen s. pneumoniae, jedoch in geringerem maße als bei dem immunisierungsplan mit drei dosen.
in infants, the two-dose immunisation schedule led to the development of antibodies against s. pneumoniae, but to a lower level than the three-dose schedule.

es stehen nur begrenzt daten für mehr als 5 dosen zur verfügung (siehe abschnitte 4.8 und 5.1), folglich ist der nutzen hinsichtlich des schutzes über 5 dosen hinaus nicht gesichert.
data, although limited, are available on greater than 5 doses (see sections 4.8 and 5.1), therefore the benefit in terms of protection beyond 5 doses has not been established.