Results for zweikammersystem translation from German to English

zweikammersystem
bicameralism

das zweikammersystem
bicameralism

spülkasten mit zweikammersystem
toilet-flushing cistern with double-chamber system

hegel befürwortet ein zweikammersystem.
"hegel: a reinterpretation".

zweikammersystem zur ionenstrahl-sputterbeschichtung
dual chamber ion beam sputter deposition system

mit ihr wurde ein zweikammersystem eingerichtet.
with their a parliamentary system of two houses was created.

in der verfassung von 1990 war ein zweikammersystem verankert.
the chamber of counties was abolished by a 2001 constitutional amendment.

der senat ist das oberhaus im zweikammersystem von barbados.
the senate is accorded legitimacy by chapter v of the constitution of barbados.

" wir brauchen für europa ein zweikammersystem wie in den usa.
“we need a two-chamber system for europe, as in the usa.

in einem zweikammersystem hat jede der bei­den kammern eine stimme.
in the case of a bicameral parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote.

das repräsentantenhaus von jamaika ist das unterhaus im zweikammersystem von jamaika.
the parliament of jamaica is the legislative branch of the government of jamaica.

in einem zweikammersystem, verfügt jede der beiden kammern über eine stimme.
in the case of a bicameral parliamentary system, each of the chambers has one vote.

: "assemblée nationale") ist das unterhaus im zweikammersystem von gabun.
the national assembly ("assemblée nationale") is the lower house of the parliament of gabon.

das australische repräsentantenhaus ist das unterhaus des australischen parlaments im zweikammersystem von australien.
the house of representatives is one of the two houses (chambers) of the parliament of australia.

in einem zweikammersystem (auch bikameralismus oder zweikammerparlament) hat das parlament zwei kammern.
a bicameral legislature is one in which the legislators are divided into two separate assemblies, chambers or houses.

die mehrheit unserer herkunftsländer praktiziert das zweikammersystem, dessen effizienz nicht mehr nachgewiesen werden muß.
the majority of our home countries have a two-chamber system. the efficiency of this system no longer needs to be proven.

in die verfassung wurden insbesondere teile aus der verfassung der jungen usa übernommen, z.b. das zweikammersystem.
in the new constitution included were particularly parts of the constitution of the young usa , e.g. the two chamber system.

die gesetzgebende gewalt liegt in der versammlung übertragen zweikammersystem national. belize - ein mitglied des britischen commonwealth.
legislative power is vested in the bicameral national assembly. belize - a member of the british commonwealth.

das house of assembly (deutsch: "versammlungshaus") ist das unterhaus im zweikammersystem von bahamas.
the parliament of the bahamas is the bicameral national parliament of commonwealth of the bahamas.

der reichsrat von 1861 war nach dem zweikammersystem strukturiert ("herrenhaus" und von den landtagen beschickte "abgeordnetenkammer").
this established a bicameral imperial council: the upper house was the house of lords (), and the lower house was the house of deputies ().