From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ereignisse
eventoj:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ereignisse anzeigen
montru eventojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& ereignisse einrichten...
& agordi la avertilojn...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& liedtext-ereignisse
& lirikaj eventoj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& tag-ereignisse anzeigen
montri etiked- eventojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mausrad-ereignisse verarbeiten
trakti musradojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& einspiel-ereignisse anzeigen
montri enmet- eventojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie interpretieren sie diese ereignisse?
kiel vi interpretas tiuj eventojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der weise ist auf alle ereignisse vorbereitet.
saĝulo preparas sin por ĉiuj okazontaĵoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ereignisse@item:inlistbox, calendar entries
@ item: inlistbox, calendar entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
große ereignisse werfen ihre schatten voraus.
grandaj okazaĵoj sin anoncas per antaŭsignoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die ereignisse entwickelten sich, wie sie vorhergesagt hat.
la okazaĵoj evoluis precize kiel ŝi antaŭdiris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
skript zur benachrichtigung über ereignisse per e-mailname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
druckt eine liste der ereignisse und aufgabendate from - to
date from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
niemand konnte sich an die reihenfolge der ereignisse erinnern.
neniu povis memori la sinsekvon de la okazoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die ereignisse der letzten tage hatten eine regierungskrise zur folge.
la okazaĵoj de la lastaj tagoj sekvigis krizon de la registaro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
erinnerungen für die ausgewählten ereignisse bestätigen@action:button
@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
diese revolutionären ereignisse begünstigten die herausbildung neuer künstlerischer entwicklungstendenzen.
tiuj revoluciaj okazaĵoj favoris la formiĝon de novaj artaj evolutendencoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgaben und ereignisse, die eine antwort erfordern:date, from - to
date, from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
diese revolutionären ereignisse begünstigten die erweiterung der palette der künstlerischen ausdrucksmittel.
tiuj revoluciaj okazaĵoj favoris la plilarĝigon de la arta esprimilaro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: