Results for solcher translation from German to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Esperanto

Info

German

%s: kein solcher job.

Esperanto

%s: ne estas tia laboro

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

würdig solcher weihegaben

Esperanto

en majesteco konforma kun lia gloro,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein solcher fall ist mir ganz neu.

Esperanto

tia kazo estas al mi tute nova.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein solcher ruhm gefällt ihm nicht.

Esperanto

al li ne plaĉis tia famo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kenne eine menge solcher leute.

Esperanto

mi konas multajn tiajn homojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein solcher vorfall ist etwas ganz alltägliches.

Esperanto

tia okazaĵo estas tute ĉiutaga afero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dass ein solcher fehler unbemerkt bleibt, kann vorkommen.

Esperanto

ke tia eraro restas nerimarkita, povas okazi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die lebensdauer solcher batterien beträgt ungefähr drei jahre.

Esperanto

la vivdaŭro de tiaj baterioj estas ĉirkaŭ tri jaroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%s: einen solchen benutzer gibt es nicht

Esperanto

%s: tiu uzanto ne ekzistas

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,769,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK