Results for angehörigen translation from German to Estonian

German

Translate

angehörigen

Translate

Estonian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

German

angehörigen

Estonian

ülalpeetava kohta

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... und ihre familien angehörigen

Estonian

mis juhtub, kui sa ei teata riigis viibimisest?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- die angehörigen der bundesgendarmerie,

Estonian

- bundesgendarmerie (föderaalse sandarmeeria) ametnikud,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und ihren familien angehörigen?

Estonian

piirangute proportsionaal sus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

haftung der angehörigen der gesundheitsberufe

Estonian

tervishoiutöötajate vastutus

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

informationsmaterial für die angehörigen der heilberufe

Estonian

tervishoiuspetsialisti infopakett

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für ihre familien angehörigen geltende vorschriften

Estonian

eelkirjeldatud piiriületuseeskirjad ei takista sooduskohtlemist vastavalt schengeni eeskirjadele, millega on kaotatud piirikontroll sisepiiridel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufenthalts karte für diese familien angehörigen

Estonian

nende õigus tuleneb sinu õigusest

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

angehörigen von drittstaaten ist die angebotsabgabe gestattet.

Estonian

kolmandate riikide kodanikud võivad osaleda pakkumismenetlustes.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 13
Quality:

German

angehörigen von drittstaaten ist die angebotsabgabe gestattet;

Estonian

kolmandate riikide kodanikel lubatakse pakkumismenetlustes osaleda;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gruppe für gegenseitige unterstützung zum auffinden von angehörigen

Estonian

kadunud sugulaste naasmise tugigrupp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beteiligung der angehörigen der gesundheitsberufe an ihrer umsetzung;

Estonian

tervishoiutöötajate osalemine selle rakendamisel;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

maßnahme d: kommunikation mit angehörigen, arbeitgebern und konsularbehörden

Estonian

meede d: suhtlemine sugulaste, tööandjate ja konsulaarasutustega

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die opfer und ihre angehörigen sollten angemessen unterstützt werden.

Estonian

ohvrid ja nende perekonnad peaksid saama asjakohast abi.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- der beteiligung mindestens eines angehörigen eines jeden mitgliedstaats.

Estonian

vajadust nimetada igast liikmesriigist vähemalt üks kodanik.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorsichtsmaßnahmen gegenüber angehörigen, pflegekräften und dem klinikpersonal, siehe abschnitt 6.6.

Estonian

ettevaatusabinõud seoses sugulaste, hooldajate ja haiglatöötajatega on lõigus 6.6.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pflegegeld für die betreuung eines unterhaltsberechtigten angehörigen (carer’s benefit)

Estonian

•olema nii abitu(d), et ta/nad vajab/vad täistööajaga hooldust (nõutav on arstitõend), ja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• pflegegeld für die betreuung eines unterhaltsberechtigten angehörigen (carer’s benefit)

Estonian

•hooldushüvitis (carer’s benefit);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angehöriger der mit der gesundheit von wassertieren befassten berufe

Estonian

veeloomatervise spetsialist

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,951,558,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK