Results for aufgabenbereiche translation from German to Estonian

3die weiteren aufgabenbereiche des ausschusses
eelkõige osaleb ta eelarvemenetluses ja komitee sekretariaadi töö korraldamises.

der wissenschaftliche rat erhält folgende aufgabenbereiche:
teadusnõukogu mandaat hõlmab järgmist:

das easo wird sich in erster linie auf drei aufgabenbereiche konzentrieren:
ametil on kolm peamist ülesannet:

auch die funktionen und tätigkeiten dieser aufgabenbereiche sind nicht hinreichend definiert.
nende funktsioonide ülesanded ja tegevus ei ole samuti piisavalt määratletud.

der ausschuss begrüßt die neuen für die jeweiligen aufgabenbereiche und zuwendungsempfänger vorgesehenen fördergrenzen.
komitee tervitab uusi, vastavatele tegevusvaldkondadele ja toetuse saajatele ette nähtud toetuste piirmäärasid.

1.4 der ausschuss begrüßt die neuen für die jeweiligen aufgabenbereiche und zuwendungsemp­fänger vorgesehenen fördergrenzen.
1.4 komitee tervitab uusi, vastavatele tegevusvaldkondadele ja toetuse saajatele ette nähtud toetuste piirmäärasid.

in ihrer transparenzinitiative, die am 9. november 2005 startete, unterscheidet die kommission drei aufgabenbereiche.
algatuse väljakuulutamisel 9. novembril 2005 eristas komisjon kolme tegevusvaldkonda.

darüber hinaus können möglicherweise interessenkonflikte entstehen, wenn aufgabenbereiche von einer ebav und deren träger gemeinsam genutzt werden.
pealegi võib tekkida võimalik huvide konflikt, sest funktsioonid võivad olla jagatud tööandjapensioni kogumisasutuse ja tema sponsori vahel.

aufgabenbereich
missiooni kirjeldus