From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausdehnung
laienev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimale ausdehnung
minimaalselt laienev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einzugsgebiet (ausdehnung)
valgala (üleminekuvee puhul)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ausdehnung des bodenlecks
põhjavigastuse ulatus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung eu-grenzen
eli piiride avardumine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausdehnung der anerkennung,
tunnustuse laiendamisega;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vertikale ausdehnung (verticalextenttype)
vertikaalse ulatuse tüüp (verticalextenttype)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
einfaches punktteilchen ohne ausdehnung
lihtne nullsuurusega osake
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vertikale ausdehnung des untersuchungsbereichs.
huviobjektiks oleva vahemiku vertikaalne ulatus.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausdehnung seines abdeckungsbereichs:
seoses teenindatava ala laiendamisega:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung eines räumlichen plans
ruumilise planeeringu ulatus.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wasserstand, für den die ausdehnung gilt.
veetase, mille korral ulatus kehtib.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wert der vertikalen ausdehnung (verticalextentvalue)
vertikaalse ulatuse väärtus (verticalextentvalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eine weitere ausdehnung ist in vorbereitung.
edasiste laienemisplaanide osas on käimas ettevalmistused.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung der vorschriften und obligatorische beiträge
eeskirjade laiendamine ja kohustuslikud osalustasud
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
angaben zur räumlichen und zeitlichen ausdehnung.
teave ruumilise ja ajalise ulatuse kohta.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung der regeln von vereinigungen von erzeugerorganisationen
eeskirjade laiendamine tootjaorganisatsioonide liitudele
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausdehnung des meeres bei mittlerem hochwasser.
mere ulatus keskmise kõrgvee taseme korral.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung der dienstleistungsfreiheit auf staatsangehörige dritter länder
teenuste osutamise vabaduse laiendamine kolmanda riigi kodanikele
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ausdehnung des meeres bei hochwasser (meanhighwater).
mere ulatus (keskmise) kõrgvee taseme korral (meanhighwater).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: