Results for fertigungsvorbereitung translation from German to Estonian

schließt alle fabrikationsstufen ein, z. b. fertigungsvorbereitung, fertigung, integration, zusammenbau, kontrolle, prüfung (test), qualitätssicherung.
tooted, mis on välja töötatud, valmistatud ja katsetatud nii, et need vastavad satelliitide või suurtes kõrgustes kasutatavate lennusüsteemide, mis töötavad 100 km kõrgusel või kõrgemal, väljasaatmise ja kasutamise suhtes kehtivatele erilistele elektri-, mehhaanika- või keskkonnanõuetele.

"heißisostatisches verdichten" (2) (hot isostatic densification): ein verfahren, bei dem ein gussstück bei temperaturen größer als 375 k (+ 102 °c) in einer geschlossenen kammer über ein medium (gas, flüssigkeit, feststoffteilchen, usw.) gleichmäßig in allen richtungen so mit druck beaufschlagt wird, dass hohlräume im innern des gussstücks verkleinert oder beseitigt werden. "herstellung" (ata nta 0 bis 9) (production): schließt alle fabrikationsstufen ein, z. b. fertigungsvorbereitung, fertigung, integration, zusammenbau, kontrolle, prüfung (test), qualitätssicherung. "herstellungsanlagen" (9) (production facilities): ausrüstung und besonders entwickelte "software" hierfür, eingebaut in anlagen für die "entwicklung" oder für eine oder mehrere phasen der "herstellung". anmerkung: diese definition bezieht sich auf "herstellungsanlagen", die in positionen mit den kennungen 101 bis 199 (teil i c) genannt sind. "herstellungsausrüstung" (1 9) (production equipment): werkzeuge, schablonen, werkzeugführende vorrichtungen, dorne, gussformen, gesenke, spann- und ausrichtungsvorrichtungen, prüfeinrichtungen sowie andere einrichtungen und bestandteile hierfür, besonders konstruiert oder geändert für die "entwicklung" oder für eine oder mehrere phasen der "herstellung". anmerkung: diese definition bezieht sich auf "herstellungsausrüstung", die in positionen mit den kennungen 101 bis 199 (teil i c) genannt ist.
kuumisostaattihendamine (hot isostatic densification) (2) – valu survestamise protsess üle 375 k (102 °c) temperatuuri juures suletud ruumis erinevate keskkondade (gaas, vedelik, tahked osakesed jne) vahendusel, tekitades valule võrdset survet kõigist suundadest, et vähendada või väljutada seal olevaid tühimikke.