Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trinkgläser (einschließlich stängelgläser), ausgenommen waren aus glaskeramik, aus bleikristall, handgefertigt
jooginõud (k.a jalaga jooginõud), peale klaaskeraamiliste, kristallist, käsitsi töödeldud
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
glaswaren zur verwendung bei tisch oder in der küche (ohne trinkgläser und waren aus glaskeramik), aus bleikristall, handgefertigt
käsitsi valmistatud pliikristallist lauanõud ja köögitarbed (välja arvatud klaaskeraamikast, karastatud klaasist, joogiklaasid)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tülle, bobinetgardinenstoff und geknüpfte netzstoffe, spitzen (maschinen- oder handgefertigt), als meterware, streifen oder als motive
tüll ja muu võrkriie, v.a telgedel kootud riie ja silmkoeline või heegeldatud kangas, käsipits või masinapits kanga, ribade või motiividena
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
handgefertigte spitzen als meterware, streifen oder mit motiven
käsipits meetrikaubana, ribadena või motiividena
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: