Results for insulinsuspension translation from German to Estonian

monotard ist eine insulinsuspension zur injektion.
monotard on insuliini süstesuspensioon.

die insulinsuspension muss gleichmäßig milchig weiß sein.
peab kontrollima insuliini väljanägemist: insuliinisuspensioon peab olema ühtlaselt piimja konsistentsiga.

insuman basal ist eine isophan-insulinsuspension.
insuman basal on isofaaninsuliini suspensioon.

falls sie eine insulinsuspension (milchiges aussehen) anwenden:
kui teie insuliin on (häguse) suspensiooni kujul:

insuman comb 15 ist eine insulinsuspension mit allmählichem wirkungseintritt und langer wirkdauer.
insuman comb 15 on insuliinipreparaat, mille toime algab järk-järgult ning kestab kaua.

die beschaffenheit des insulins wird geprüft: die insulinsuspension muss gleichmäßig milchig weiß sein.
peab kontrollima insuliini väljanägemist: insuliinisuspensioon peab olema ühtlaselt piimja konsistentsiga.

es ist darauf zu achten, dass weder alkohol noch andere desinfektionsmittel in die insulinsuspension gelangen.
peab hoolt kandma selle eest, et insuliinilahusesse ei satuks alkohol ega teised desinfitseerivad ained.

insuman basal (eine isophan-insulinsuspension) ist ein insulin mit allmählichem wirkungseintritt und langer wirkdauer.
insuman basal (isofaaninsuliini suspensioon) on insuliin, mille toime tekib järk-järgult ja on pikaajaline.

insuman comb 15 ist eine biphasische isophan-insulinsuspension mit 15 % gelöstem insulin und 85 % kristallinem protamininsulin.
insuman comb 15 on bifaasiline isofaaninsuliini suspensioon milles sisaldub 15% lahustuvat insuliini ja 85% kristallilist protamiininsuliini.

zur mischbarkeit und nichtmischbarkeit mit anderen insulinen siehe abschnitt 6.6. es ist darauf zu achten, dass weder alkohol noch andere desinfektionsmittel in die insulinsuspension gelangen.
peab hoolt kandma selle eest, et insuliinisuspensiooni ei satuks alkohol ega teised desinfitseerivad ained.

insuman comb 15 (eine biphasische isophan-insulinsuspension mit 15 % gelöstem insulin) ist ein insulin mit allmählichem wirkungseintritt und langer wirkdauer.
insuman comb 15 (bifaasiline isofaaninsuliini suspensioon koos 15% lahustunud insuliiniga) on insuliin, mille toime algab järk-järgult ja on pikaajaline.

insulinsuspensionen dürfen nicht verwendet werden, wenn sie nach der resuspendierung nicht gleichmäßig weiß und trübe aussehen.
insuliini suspensioone ei tohi kasutada, kui nad ei ole resuspendeerimise järel ühtlaselt valged ja hägused.