Results for juckender translation from German to Estonian

juckender ausschlag
• ebamugavustunne maos • lihaspinge •

- juckender hautauschlag,
- sügelev lööve nahal,

juckender hautausschlag (quaddeln)
ügelev lööve (nõgestõbi)

juckender hautausschlag oder quaddeln
ügelev lööve või nahapõletik

juckender hautausschlag (oder nesselsucht)
sügelev lööve (või nõgestõbi).

juckender hautausschlag (oder nesselsucht).
sügelev lööve (nõgestõbi)

urtikaria, juckender ausschlag, kontaktdermatitis
urtikaaria, pruriitiline lööve, kontaktdermatiit

blasenbildender, juckender ausschlag (nesselsucht)
nahapinnast kõrgem sügelev lööve (nõgestõbi);

- zunehmender juckender hautausschlag (nesselsucht)
- reljeefne kihelev lööve (nõgestõbi);

erythematöser und juckender ausschlag), pruritus
papulaarne, erütematoosne ja sügelev lööve),

erhabener und juckender hautausschlag (nesselsucht)
nahapinnast kõrgem ja sügelev lööve (kublad)

quaddelbildung an der einstichstelle (juckender hautausschlag)
ravimi vÄljastamistingimused

blutdruckanstieg quaddelförmiger, juckender hautausschlag (nesselausschlag)
nahapinnast kõrgem sügelev nahalööve (nõgestõbi);

ausschlag oder erhabener juckender ausschlag (nesselsucht)
lööve või sügelev lööve (nõgestõbi)

juckreiz, juckender hautausschlag (urtikaria) erhöhte leberenzymwerte
ügelus, sügelev lööve (nõgestõbi) maksaensüümide aktiivsuse tõus.

hautrötung (erythem) oder juckender hautausschlag (nesselsucht)
kõrvalekalded maksafunktsiooni analüüsides, maksapõletik (hepatiit) nahapunetus (erüteem) või mis tahes sügelev lööve (nõgestõbi)

b. juckender hautausschlag, eosinophilie oder erhöhtes ige) auftreten.
kui nendel patsientidel täheldatakse ägeda hepatiidi nähte ja sümptomeid, eriti kui kahtlustatakse ravimiga seotud ülitundlikkust või koos maksa transaminaaside aktiivsuse suurenemisega kaasneb lööve või teised võimalikule ülitundlikkusele viitavad süsteemsed sümptomid (nt sügelev lööve, eosinofiilia või ige sisalduse suurenemine), peab kaaluma celsentri- ravi katkestamist.

nesselartiger ausschlag (quaddeln), juckender ausschlag oder trockene haut
nõgestõve tüüpi lööve (nõgeslööve), sügelev lööve või nahakuivus

dyspnoe (kurzatmigkeit), urtikaria (juckender nesselausschlag) und kopfschmerzen.
selliste sümptomite tekkimisel tuleb patsientide infusiooni aeglustada või ravi katkestada.

- juckender ausschlag (urticaria), jucken, hautrötung (erythema),
- sügelev lööve (urtikaaria), sügelemine, nahapunetus (erüteem)