Results for prime translation from German to Estonian

prime
priim

prime rmbs
madala riskisusega eluasemehüpoteekväärtpaber

prime 1:
algarv1:

non-prime rmbs
madalast erineva riskisusega eluasemehüpoteekväärtpaber

das projekt prime:
prime projekt:

fao-prime (faoprimevalue)
fao primaarväli (faoprimevalue)

prime-brokerage-vereinbarung
peamaakleri leping

faroe seafood prime, torshavn, färöer.
faroe seafood prime, torshavn, fääri saared

- prime disc technologies gmbh, wiesbaden, deutschland
- prime disc technologies gmbh, wiesbaden, saksamaa

es wird eine anwendungsbeobachtungsregister-studie (prime) durchgeführt.
viiakse läbi müügijärgne registriuuring.

obligatorische registrierung, regulierung und Überwachung von prime-brokern,
peamaaklerite kohustuslik registreerimine, reguleerimine ja järelevalve;

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ gabinete de gestão do prime _bar_
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress _bar_ gabinete de gestão do prime _bar_

30‑40% der weltweiten prime-brokerage-dienste sind in london konzentriert.
30–40 % kõigist peamaaklereist paikneb londonis.

bereitstellung der für die einschätzung des systemrisikos wichtigen informationen durch hedge-fonds und prime-broker,
riskifondide/erakapitali investeerimisfondide poolt olulise teabe esitamine seoses süsteemiriskiga;

die von esn durchgeführte prime-studie zeigt, dass ein drittel der studenten probleme mit der anerken­nung ihrer auslandsstudien haben.
võrgustiku erasmus student network (esn) läbiviidud uurimusest prime selgus, et kolmandikul üliõpilastest oli probleeme seoses välismaal saadud õpitulemuste tunnustamisega.

das portfolio verwaltet ein anlageverwalter, andere tätigkeiten sind an prime-broker (pb) und den administrator delegiert.
portfelli juhib investeerimishaldur, teised tegevused delegeeritakse peamaaklerile ja administraatorile.

4.4 ungefähr zwanzig prime-broker decken 90% der weltweiten hedge-fonds-tätigkeit ab.
4.4 umbes 20 peamaaklerit katab 90 % kogu riskifondisektorist.

der zeilenabstand beträgt 4,24 mm (1/6′). die einteilung der vordrucke ist genau einzuhalten.
vormi mõõdud on 210 × 297 mm, masinakirja reavahe on 4,24 mm (üks kuuendik tolli), lahtrite paigutust tuleb täpselt järgida.

les prêts en espèces étant rémunérés au taux de marché et en partie même à un taux supérieur au taux de marché, il semble de prime abord ne pas y avoir un élément d'aide.
les prêts en espèces étant rémunérés au taux de marché et en partie même à un taux supérieur au taux de marché, il semble de prime abord ne pas y avoir un élément d'aide.

4.3 prime-brokertum ist die allgemeine bezeichnung für dienstleistungen, die investmentbanken und wertpapierhäuser anbieten und ohne die ein hedge-fonds nicht agieren könnte.
4.3 eelisõigustega maaklerlus on üldine määratlus investeerimispankade ja väärtpaberiettevõtete pakutavate teenuste kohta, ilma milleta ei saaks riskifondid toimida.