Results for somit translation from German to Estonian

somit wird
suitsetamisest loobumise abivahendi osas otsustas ettevõte oma

wird somit:
nii on p4:

somit kann die zn
eakad patsiendid - vanuse suurenedes neerufunktsioon langeb, seega eakatel on võimalik fondapariinuksi eliminatsiooni aeglustumine. > 75– aastastel ortopeedilise operatsiooniga patsientidel r

somit gilt artikel 11e.
sellest tulenevalt kohaldatakse artiklit 11e.

sie erhielt somit zu viel.
niisiis sai ta varalist kasu.

festzustellen ist somit folgendes:
see tähendab, et:

somit sollte die dosis von
seega tuleb celsentri annust

38. das vorabentscheidungsersuchen somit zulässig
järelikult tuleb eelotsusetaotlus lugeda vastuvõetavaks.

somit könnten die ermittelten differenzen
asjaolu, et hiljutise tarbimise ja praeguse tarbimise määr onoluliselt madalam kui tarbimiskogemuse määr elu jooksul,

diese entscheidung wird somit gegenstandslos.
seega muutub kõnealuse otsuse ese tühiseks.

die endgültigen zölle betragen somit:
lõplikud tollimaksud on seega järgmised:

somit werden 4 sachbearbeiter benötigt.
see tähendab, et vaja on nelja poliitikaametnikku;

beide entscheidungen werden somit aufgehoben.
need kaks otsust tunnistatakse seetõttu kehtetuks.

es ist somit enormes handlungspotenzial vorhanden!
tegutsemisruumi on tohutult!

die behauptung musste somit zurückgewiesen werden.
seepärast tuli see väide tagasi lükata.

die angabe lautet somit: „nord 59“).
seega peab kanne olema esitatud järgmiselt “nord 59”).

somit wurden ausländische kunden schlechter gestellt.
seega diskrimineeriti välismaiseid tarbijaid.

(211) es gelten somit folgende zölle:
(211) seepärast kohaldatakse järgmisi tollimaksumääri:

niedrigere autopreise werden somit den wettbewerbern schaden.
seetõttu kahjustavad autode odavamad hinnad konkurente.

die vollständige angabe lautet somit: „nord 59“).
seega peab kanne olema järgmine: “nord 59”).