Results for sperrholz translation from German to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

German

sperrholz

Estonian

vineer

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

German

sperrholz aus okoumé

Estonian

okuumeavineer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sperrholz, furniertes holz und ähnliches lagenholz

Estonian

vineer, spoonitud puitpaneelid jms kihtpuitmaterjal

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sperrholz ist ein vielseitiger polymer-holzverbundstoff.

Estonian

sperrholz ist ein vielseitiger polymer-holzverbundstoff.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es gibt sperrholz aus weich- und aus hartholz.

Estonian

es gibt sperrholz aus weich- und aus hartholz.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sperrholz, furniertes holz und ähnliches lagenholz, aus bambus

Estonian

bambusest vineer, spoonitud plaadid ja samalaadne lamineeritud puit

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gleiche gilt für die substitution von spanplatten durch sperrholz.

Estonian

das gleiche gilt für die substitution von spanplatten durch sperrholz.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

[4] sperrholz ist ein vielfältig einsetzbares holz-polymerverbundprodukt.

Estonian

[4] vineer on mitmeotstarbeline mitmekihiline polümeerpuittoode.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herstellung von furnier-, sperrholz-, holzfaser- und holzspanplatten

Estonian

spooni tootmine; vineeri, laminaat-, puitlaast- ja puitkiudplaatide jt plaatide ja tahvlite tootmine

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bezeichnet stämme oder holzblöcke, schnittholz und furnierblätter sowie sperrholz.

Estonian

tähistab palke, saematerjali, spooni ja vineeri

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

andere furnierblätter oder blätter für sperrholz, mit einer dicke <= 6 mm

Estonian

vineerplaadid okaspuidust ja troopiliste puuliikide puidust, pikikiudu saetud/lõhestatud/kooritud, paksusega = 6 mm, (v.a. pikijätkatud, hööveldatud või lihvitud)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

#6 bezeichnet stämme oder holzblöcke, bretter und furnierblätter sowie sperrholz.

Estonian

#6 tähistab palke, saematerjali, spooni ja vineeri.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

cpa 16.21.11: sperrholz, furniertes holz und ähnliches lagenholz, aus bambus

Estonian

cpa 16.21.11: bambusest vineer, spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nace 16.21: herstellung von furnier-, sperrholz-, holzfaser- und holzspanplatten

Estonian

nace 16.21: spooni ja puitplaatide tootmine

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

#11 bezeichnet stämme oder holzblöcke, bretter, furnierblätter, sperrholz, pulver und extrakte.

Estonian

#11 tähistab palke, saematerjali, spooni, vineeri, puidutolmu ja -ekstrakte.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die teilweise interimsüberprüfung der antidumpingmaßnahmen gegenüber den einfuhren von sperrholz aus okoumé mit ursprung in der volksrepublik china wird eingestellt.

Estonian

käesolevaga lõpetatakse hiina rahvavabariigist pärit okuumeavineeri impordi suhtes kohaldatavate dumpinguvastaste meetmete osaline vahepealne läbivaatamine.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sperrholz, ausschließlich aus furnieren, mit einer dicke von 6 mm oder weniger, mit mindestens einer äußeren lage aus tropischem holz

Estonian

vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest (v.a bambus), kihi paksus kuni 6 mm, vähemalt üks välimine kiht troopilise puuliigi puidust

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

industrieanlagen für die herstellung von papier und pappe und sonstigen primären holzprodukten (wie spanplatten, faserplatten und sperrholz)

Estonian

tööstusettevõtted paberi, papi ja teiste esmaste puidutoodete tootmiseks (nagu puitlaast- ja kiudplaat ning vineer)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c) die chinesischen ausführenden hersteller verkaufen sperrholz für den innenbereich, der wirtschaftszweig der gemeinschaft jedoch wetterfestes sperrholz für den außenbereich.

Estonian

c) hiina eksportivad tootjad müüvad siseviimistluseks ettenähtud vineeri, ning ühenduse tootmisharu müüb ilmastikukindlat või välistingimustele vastavat vineeri;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der antrag wurde von der europäischen föderation der sperrholzindustrie feic („antragsteller“) im namen von gemeinschaftsherstellern von sperrholz aus okoumé eingereicht.

Estonian

taotluse esitas ühenduse okuumeavineeri tootjate nimel euroopa vineeritööstuse föderatsioon (european federation of the plywood industry – feic, edaspidi „taotluse esitaja”).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,926,926,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK