Results for umweltschutzbeihilfen translation from German to Estonian

umweltschutzbeihilfen
keskkonnatoetus

7 . umweltschutzbeihilfen
postiteenused: asempre

staatliche umweltschutzbeihilfen
keskkonnakaitseks antav riigiabi

zielsetzung : umweltschutzbeihilfen
eesmärk : keskkonnakaitseabi

gemeinschaftsrahmen für staatliche umweltschutzbeihilfen
keskkonnakaitseks antavat riigiabi käsitlevad ühenduse suunised

Überarbeitung des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen
keskkonnaabi suuniste muutmine

d. relative bedeutung der umweltschutzbeihilfen
d. keskkonnakaitseabi suhteline tÄhtsus

umweltschutzbeihilfen an drei chlorhersteller (italien)
keskkonnatoetus kolmele klooritootjale (itaalia)

zielsetzung : umweltschutzbeihilfen (nicht branchenspezifisch)
eesmärk : keskkonnaabi (ei ole sektorikohane)

anwendung des gemeinschaftsrahmens fÜr staatliche umweltschutzbeihilfen
keskkonnakaitseks antavat riigiabi kÄsitlevate Ühenduse suuniste kohaldatavus

umweltschutzbeihilfen für investitionen von stora enso langerbrugge
keskkonnainvesteeringute toetus stora enso langerbruggele

e. allgemeine voraussetzungen fÜr die genehmigung von umweltschutzbeihilfen
e. keskkonnakaitseabi andmise Üldtingimused

5.3 vereinbarkeit mit dem gemeinschaftsrahmen für staatliche umweltschutzbeihilfen
5.3. vastavus keskkonnatoetuste suunistega

fast alle umweltschutzbeihilfen werden im rahmen von regelungen gewährt.
peaaegu kogu keskkonnakaitseabi antakse kavade alusel.

sie sind gemäß ziffer 36 des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen beihilfefähig.
seega on need abikõlblikud keskkonnatoetuste suuniste punkti 36 alusel.

3.10 der gemeinschaftsrahmen für umweltschutzbeihilfen bleibt bis 2007 in kraft.
3.10 Ühenduse keskkonnakaitseks antava riigiabi raamistik kehtib kuni aastani 2007.

der gemeinschaftsrahmen für umweltschutzbeihilfen ist im vorliegenden fall daher nicht anwendbar.
seega ei ole keskkonnaabi suunised käesoleva abi suhtes kohaldatavad.

46. die leitlinien der gemeinschaft für staatliche umweltschutzbeihilfen gelten noch bis 2007.
46. keskkonnakaitse riigiabi käsitlevaid komisjoni suuniseid kohaldatakse kuni 2007. aastani.

beihilfen gemäß ziffer 28 des gemeinschaftsrahmens für staatliche umweltschutzbeihilfen: 15 %
keskkonnakaitsele antavat riigiabi käsitlevate ühenduse suuniste punktile 28 vastav abi: 15 %

29 des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen festgesetzten höchstsatz lag, was analog eine orientierung bot.
29 des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen festgesetzten höchstsatz lag, was analog eine orientierung bot.