From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hauptquartier
pääkonttori
Last Update: 2014-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
hauptquartier (hq):
esikunnat:
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hauptquartier (hq).
esikunta.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
verlegefähiges hauptquartier
siirrettävä esikunta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hauptquartier einer streitkraftkomponente
puolustushaaraesikunta
das hauptquartier in pristina,
päätoimipaikkansa pristinaan,
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
operativ-taktisches hauptquartier
joukkojen esikunta
und dem hauptquartier der streitkräfte.
sekä asevoimien päämajan tasolla;
hauptquartier einer streitkraftkomponente (cchq):
puolustushaaraesikunta:
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
multinationales task force-hauptquartier:
monikansallisten tehtäväkohtaisten joukkojen esikunta:
befehlshaber, hauptquartier der ausbildung der flotte
komentaja, merivoimien koulutuskeskus
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
das eupm-hauptquartier befindet sich in sarajewo.
eupm tekee läheistä yhteistyötä myös eufor altheankanssa.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oberstes hauptquartier der alliierten mächte in europa
pohjois-atlantin puolustusliiton euroopan-joukkojen pääesikunta
das hauptquartier der operation wurde in mons eingerichtet.
operaation esikunta on perustettu monsiin.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die mission verfügt über ein hauptquartier in kinshasa mit
operaation esikunta sijaitsee kinshasassa, ja siihen kuuluu
das hauptquartier der mission wird in banda aceh eingerichtet.
operaation esikunta sijaitsee banda acehissa.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das im einsatzgebiet dislozierte hauptquartier der eu-einsatzkräfte;
operaatioalueelle sijoitettujen eu-joukkojen johtamisesta vastaava esikunta.
das operative hauptquartier der eu befindet sich in mont valérien.
eu:n operatiivinen esikunta sijaitsee mont valérien’issä.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
multinationales hauptquartier der im einsatzgebiet eingesetzten task forces der eu;
operaatioalueelle sijoitettujen eu:n tehtäväkohtaisten joukkojen monikansallinen esikunta.
die mission verfügt über ein hauptquartier in kinshasa, das sich zusammensetzt aus