Results for akte translation from German to Finnish

akte
säädös

nachfolgende akte
myöhemmät sopimukset

eine akte anlegen
muodostaa asiakirjakansio

jede akte enthält:
jokaisen kansion on sisällettävä seuraavaa:

einheitliche europäische akte
euroopan yhtenäisasiakirja

akte bearbeitet durch:
hakemuksen käsittelijä:

zur verhinderung terroristischer akte
terrorismin torjuntaan

eea = einheitliche europäische akte
ymp = yhteinen yhtenäisasiakirja maatalouspolitiikka

akte und unterlassungen von privatpersonen
yksityishenkilöiden toimet ja laiminlyönnit

akte über den beitritt Österreichs.
herra uptonin vastaanotti komission jäsen rouva r. bjerregaard.

a—erklärungen zur europäischen akte
a—euroopan yhtenäisasiakirjan päätösasiakirjaan liitetyt julistukset

die einheitliche europäische akte mit der
euroopan unioniksi, komissio on kehittynyt

einheitliche europäische akte in kraft.
1969haagissa pidetyssä yhtenäisasiakirja astuu voimaan.

bestimmungen Über die durchfÜhrung dieser akte
tÄmÄn asiakirjan soveltamista koskevat mÄÄrÄykset

daher schloß der bürgerbeauftragte die akte.
3 paatokset tutkimuksen jÄlkeen

diese akte enthält folgende angaben:
asiakirjoissa on oltava seuraavat tiedot:

1986: verabschiedung der einheitlichen europäischen akte.
• ympätistö sisällytettiin osaksi yhteisön politiikkaa

eu-mitgliedstaaten und vertragsstaaten der mannheimer akte
eu:n jäsenvaltiot ja mannheimin yleissopimuksen sopimuspuolet

der bürgerbeauftragte entschied daher,die akte zuschließen.
oikeusasiamies lopetti siksi asian käsittelyn.

6. akte des ausschusses für zusammenarbeit ¡m zollwesen
tulliyhteistyökomitean asiakirjat