From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die mitgliedschaft und mitwirkung in einer arbeitnehmer- oder arbeitgeberorganisation.
jäsenyys ja toiminta työntekijä- tai työnantajajärjestössä.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die einbeziehung der lastwagenfahrer wurde jedoch von der arbeitgeberorganisation bisher stets abgelehnt.
Äänestys toimitetaan huomenna klo 9.00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die weitere große arbeitgeberorganisation, der allchinesische bund für industrie und handel, vertritt die gleiche auffassung.
kiinan toinen merkittävä työnantajajärjestö all china federations of industry and commerce on samoilla linjoilla.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die unice, die arbeitgeberorganisation auf der ebene der gemeinschaft, versteht diese frage als zur subsidiarität zugehörig.
koko yhteisön ta solla toimiva työnantajajärjestö unice kuitenkin katsoo, että tämä asia kuuluu toissijaisuusperiaatteen soveltamisalaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische arbeitgeberorganisation unice hat umfangreiche kommentare und vorschläge zu den bisherigen ergebnissen der lissabon-strategie vorgelegt.
euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestö on esittänyt laajoja huomioita ja ehdotuksia lissabonin strategian tähänastisista tuloksista.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.1 die größte arbeitgeberorganisation ist der verband moldauischer arbeitgeber, der 1996 gegründet wurde und sich aus 32 mitgliedern zusammensetzt.
2.3.1 edustavin työnantajajärjestö on moldovan kansallinen työnantajien keskusliitto, joka perustettiin vuonna 1996 ja jossa on 32 jäsentä.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in der 2012 gegründeten dutch sustainable growth coalition arbeiten im rahmen der arbeitgeberorganisation vno-ncw sieben führende unternehmen aus verschiedenen bereichen zusammen.
vuonna 2012 perustettuun dutch sustainable growth coalition ‑yhteenliittymään kuuluu seitsemän johtavaa yritystä eri toimialoilta työnantajaliitto vno-ncw:n puitteissa.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4. nationale konferenz über sozialen dialog und partnerschaft (bukarest), rumänische arbeitgeberorganisation und phareprogramm.
34 kansallinen konferenssi sosiaalisesta vuoropuhelusta ja kumppanuudesta (bukarest), järjestäjät romanian työantajakeskusjärjestö ja phare-ohjelma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.7.1 arbeitgeberorganisationen
4.7.1 työnantajajärjestöt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: