Results for börsennotierung translation from German to Finnish

börsennotierung (2421)
rttaloudellinen suunnittelu (1606)

anspruch auf die börsennotierung
oikeus saada arvopapereitaan pörssilistalle

börsennotierung und zu veröffentlichende informati­onen
sokerialan yhteinen markkinajärjestely najärjestely

use börsennotierung (2421) börsengeschäft (2421)
rt markkinoilta poisvetäminen (2006)

die abweichung des aktienausgabepreises von der börsennotierung;
osakkeiden merkintähinnan ja pörssikurssin välinen ero.

status eines vor der börsennotierung stehenden unternehmens
osakeantia edeltävä kehitysvaihe

allgemeine vorschriften Über die amtliche bÖrsennotierung von wertpapieren
arvopaperien listalle ottamista koskevat yleiset sÄÄnnÖkset

deren zentrale und börsennotierung kann sich überall befinden.
pääkonttori ja pörssilistaus saattavat sijaita missä hyvänsä.

besondere bedingungen hinsichtlich der amtlichen bÖrsennotierung von wertpapieren
arvopaperien viralliselle listalle ottamista koskevat erityisvaatimukset

in diesen fällen wird eine börsennotierung möglicherweise nicht angestrebt.
tällöin tavoitteena ei välttämättä ole listautuminen.

das "rating" kann außerdem eine geplante börsennotierung erleichtern.
lisäksi se helpottaa mahdollista pörssinoteerausta.

zulassung von wertpapieren zur amtlichen börsennotierung (kodifizierte fassung)
arvopaperien ottaminen viralliselle pörssilistalle (kodifioitu toisinto)

in diesem leitfaden werden die vor- und nachteile einer börsennotierung, die
rahoituslaitos myöntää sitten pkyritykselle luottoa keskinäisen takausjärjestelmän arvion ja takauksen perusteella.

die richtlinie sollte nationalen regulierungsbehörden bei der regelung der börsennotierung von kmu mehr spielraum geben.
direktiivissä tulisi sallia, että kansallisilla sääntelyviranomaisilla on enemmän harkintavaltaa kansallisella tasolla pk-yritysten noteeraamisen sääntelemisessä.

ein zu großer druck auf börsennotierte unternehmen könnte eine börsennotierung überdies weniger attraktiv machen.
lisäksi kohtuuttoman rasituksen kohdistaminen julkisesti noteerattuihin yrityksiin voisi vähentää listautumisen houkuttelevuutta.

richtlinie 2001/34/eg vom 28.5.2001 über die zulassung von wertpapieren zur amtlichen börsennotierung
arvopaperien ottamisesta viralliselle pörssilistalle 28.

börsennotierungen
pörssinoteeraukset