Results for berufserfahrung translation from German to Finnish

berufserfahrung
työkokemus

besondere berufserfahrung
erityinen työkokemus

(gegebenenfalls) berufserfahrung:
mahdollinen ammattikokemus:

anerkennung der berufserfahrung
ammattikokemuksen tunnustaminen

jahre berufserfahrung [111]
kokemus vuosina [111]

art der verlangten berufserfahrung.
vaadittavan työkokemuksen laatu.

qualifikation, berufserfahrung und sprachkenntnisse
taso, ammattikokemus ja kielitaito

die gehaltsprogression bei zunehmender berufserfahrung;
palkkakehitys suhteessa kokemukseen

jahre berufserfahrung im privatsektor [112]
kokemus yksityisellä sektorilla [112] vuosina

dieselbe vorschrift gilt für die berufserfahrung.
sama sääntö koskee ammattikokemusta.

bediensteter mit besonderer berufserfahrung im dolmetscherdienst
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen

automatische anerkennung auf der grundlage der berufserfahrung
automaattinen tunnustaminen ammattikokemuksen perusteella

jahre berufserfahrung im öffentlichen sektor [101]
kokemus vuosina [101] yksityisellä tai julkisella sektorilla

bediensteter mit berufserfahrung, der mit büroarbeiten beauftragt ist
kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä

jahre berufserfahrung auf dem gebiet umweltprüfung und umweltaudit.
tämä osa perustuu asiakirjaan greenhouse gas protocol, product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – kohta 12.3.

50 junge europäer sammeln erste berufserfahrung im ausland
50 nuorta eurooppalaista saa tuntumaa työntekoon ulkomailla

für die einweisung in bestimmten referaten kann allerdings berufserfahrung in
aiemmasta työkokemuksesta eu:n toiminta-

jahre berufserfahrung [100] im privaten oder öffentlichen sektor
kokemus vuosina [100]

es: für versicherungsmathematiker wohnsitzerfordernis und drei jahre einschlägige berufserfahrung.
es: aktuaaripalveluja koskee asuinpaikkavaatimus ja kolmen vuoden kokemus asiaankuuluvalta alalta.

bediensteter mit berufserfahrung, der mit Übersetzungs- oder dolmetscheraufgaben betraut ist
kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen