Results for beschäftigungsinitiative translation from German to Finnish

Örtliche beschäftigungsinitiative
paikallinen työllisyysaloite

beschäftigungsinitiative für jugendliche
nuorisotyöllisyysaloite

eine "europäische beschäftigungsinitiative"
euroopan työllisyysaloite

beschäftigungsinitiative für junge menschen
nuorisotyöllisyysaloite

lokale entwicklungs- und beschäftigungsinitiative
paikallinen kehitys- ja työllistämisaloite

deshalb sollte eine beschäftigungsinitiative, die
ehtyn toimintatalousarvion muutamat, viimeiset vuodet, jotka

ziel der beschäftigungsinitiative für junge menschen
nuorisotyöllisyysaloite

die beschäftigungsinitiative war dafür ein beispiel.
työllisyysaloite on ollut yksi esimerkki.

beschäftigungsinitiative für junge menschen – vorschuss
nuorisotyöllisyysaloite – ennakkomaksu

aufrechterhaltung der beschäftigungsinitiative außerhalb der union
"jo yksistään pankin vuoden 1998 toiminnan monipuolisuus ja määrä korostavat avainasemaamme taloudellisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistäjänä euroopan unionin nykyisissä jäsenmaissa ja myös huomispäivän laajentuneessa unionissa.

ergebnisindikatoren für die beschäftigungsinitiative für junge menschen
nuorisotyöllisyysaloitteen tulosindikaattorit

schlüsselmaßnahmen der beschäftigungsinitiative für junge menschen)22
nuorisotyöllisyysaloitteen keskeiset piirteet22

wichtigster aspekt bei der sozialpolitik war die beschäftigungsinitiative.
minusta nämä näyttävät mietintöjen esittelijöiden vaikean työn peruselementeiltä.

dies sage ich insbesondere auch im hinblick auf die beschäftigungsinitiative.
toisia tarkistuksia aiomme edelleen pitää vi reillä täysistunnossa.

04 02 64 00 beschäftigungsinitiative für jugendliche (esf)
04 02 64 00 nuorisotyöllisyysaloite (esr)

die beschäftigungsinitiative deckt mit vier teil programmen verschiedene zielgruppen ab:
emploi-aloite on suunnattu neljälle koh deryhmälle, joita koskevat erityiset osaalueet.

die erste gemeinsame stellungnahme betrifft das projekt einer beschäftigungsinitiative.
ensimmäinen lausunto koskee työllisyysaloite­luonnosta.

die durchführung der beschäftigungsinitiative hat für 1999 intern höchste haushaltspolitische priorität.
amsterdamin sopimus on merkittävä vaihe toimielinjärjestelmän uudistamisessa. komissio valvoo, että vuonna 1999 toteutuvan ratifioinnin jälkeen toteutetaan laajennettuina yhteispäätösmenettely (liikkumisen vapaus, sosiaalipolitiikka, kansanterveys, työllisyys, petostentorjunta, tulliyhteistyö) sekä neuvoston enemmistöpäätökset (työllisyys- ja sosiaaliasiat, avoimuus, tulliyhteistyö, petostentorjunta, tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen puiteohjelmat ja yutp).

die fördermittel der beschäftigungsinitiative für junge menschen: ein hebel für veränderungen
nuorisotyöllisyysaloitteen rahoitustuki: muutosvoima

konkrete beispiele für die wirkung der jugendgarantie und der beschäftigungsinitiative für junge menschen
käytännön esimerkkejä nuorisotakuun/nuorisotyöllisyysaloitteen konkreettisesta vaikutuksesta: