Results for containerschiff translation from German to Finnish

containerschiff
konttialus

zellen-containerschiff
konttialus

1200 teu-containerschiff
1200 teu

containerschiff mit gleitfuehrungen
osastoihin jaettu konttilaiva

auftragsbezogene beihilfe fürdie bremer vulkan werft: aufträge costa i und containerschiff el 10/111
laivanrakennustuki bremer vulkan werftille : costa i -ja konttialus 110/111 -sopimukset

die geschäftsbereiche der beteiligten unternehmen überschneiden sich vor allem in der containerschiff-sparte sowie in geringerem maße bei den terminaldiensten.
osapuolten toiminnoissa on päällekkäisyyksiä pääasiassa konttiliikenteessä ja vähemmässä määrin myös terminaalipalvelutoiminnoissa.

am 27. juli 2003 ist das containerschiff „ tasman spirit“ , das von einem einheimischen lotsen geführt wurde, an der hafeneinfahrt von karachi auf grund gelaufen.
-niminen tankkeri ajautui 27. � heinäkuuta � 2003 matalikolle karachin sataman edustalla. alusta ohjasi paikallinen luotsi.

auch die stocznia północna-werft in polen ist auf den bau von containerschiffen vergleichbarer größe spezialisiert.
puolassa sijaitseva stocznia północnan telakka valmistaa myös saman suuruusluokan konttilaivoja.