Results for dient translation from German to Finnish

wozu dient sie?
miksi ohjelmaa tarvitaan?

kiovig dient zur
mihin kiovig-valmistetta käytetään

dient der präzisierung.
tarkoituksena on täsmentää tekstiä.

dient er informationszwecken?
tiedottaminen?

der vorschlag dient dazu,
ehdotuksen tavoitteena on:

wozu dient der haushalt?
mitä hyötyä talousarviosta on?

– dient internen verwaltungszwecken;
suunnittelu on sisäisen hallinnon väline.

personal im aktiven dient
palveluksessa oleva henkilöstö

tier, das der lebensmittelgewinnung dient
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettävä eläin

die hilfe dient vorrangig:
yhteisön avun kohteena on erityisesti

erklärung 8 dient informationszwecken.
julistus nro 8 on tarkoitettu vain tiedoksi.

diese analyse dient insbesondere
tällä analyysillä pyritään erityisesti:

tierart, die der lebensmittelgewinnung dient
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettävä laji

eine solche beurteilung dient zur:
arvioinnin tarkoituksena on

dieser bericht dient vor allem
kertomuksessa

maßnahme, die einem erwerbszweck dient
voittoa tavoitteleva toimi

das sicherheitsmanagement dient folgenden zielen:
turvallisuudenhallinnan tavoitteena on

2.5 s2r dient folgenden zielen:
2.5 shift2rail-yhteisyrityksellä on seuraavat tavoitteet:

das programm grundtvig dient konkret dazu,
grundtvig-ohjelman tavoitteet:

dieser stöpsel dient als ""ausdehnungskammer".
tätä käytetään paisuntasäiliönä.