Results for ehe translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

ehe

Finnish

avioliitto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

German

wilde ehe

Finnish

avoliitto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

dritte ehe:

Finnish

avioliitto:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

scheidung, ehe-

Finnish

avioero

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aufhebbarkeit der ehe

Finnish

vihkimisen suhteellinen mitättömyys

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ehe- und familienname

Finnish

nt2 kansanterveys

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vergewaltigung in der ehe

Finnish

avioliitossa tapahtuva väkisinmakaaminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemischt-nationale ehe

Finnish

seka-avioliitto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückwirkende aufhebung der ehe

Finnish

avioliiton peruuttaminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

recht, eine ehe einzugehen

Finnish

oikeus solmia avioliitto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung einer aufhebbaren ehe

Finnish

mitättömän vihkimisen toteaminen päteväksi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gleichberechtigung von mann und frau in der ehe

Finnish

puolisoiden yhdenvertaisuus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ehe besteht schon seit langem.

Finnish

avioliitto on kestänyt jo kauan.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5 die für ei sung w b ehe n st

Finnish

5 asioiden t a ää minen v aa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ehe hat fuÈnf jahre lang bestanden.

Finnish

myoÈntaÈaÈ voidaan myoÈs 8 000 kruunun tulosidonnainen lisaÈ .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auflösung einer lebensgemeinschaft, die keine ehe ist

Finnish

muun yhteiselämän muodon kuin avioliiton päättyminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Übereinkommen betreffend die anerkennung von entscheidungen über die ehe

Finnish

yleissopimus avioliittojen pätevyyttä koskevien päätösten tunnustamisesta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn ja, angabe der dauer der ehe(n):

Finnish

jos kyllä, ilmoitetaan avioliiton (avioliittojen) kesto:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durch ehe und mutterschaft vergrößert sich die geschlechtsspezifische rentenlücke.

Finnish

avioliiton ja lasten saannin on havaittu kasvattavan sukupuolten välistä eläke-eroa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abstimmung bestätigt werden, ehe sie ihr amt antreten können.

Finnish

h.e.c kauppakorkeakoulun puheenjohtaja ja komissaarit voivat ottaa tutkinto; väestötieteen tohtori tehtävänsä vastaan, parlamentin on annet­ tava yhteinen hyväksyntänsä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,552,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK