From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die angewandte behandlung ist auf der einfuhrbescheinigung einzutragen.
käytetty käsittely on määriteltävä tuontitodistuksessa.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ein muster für eine einfuhrbescheinigung kann gemäß dem verfahren des artikels 31 absatz 2 verabschiedet werden.
tuontitodistusmalli voidaan ottaa käyttöön 31 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
feld i.26: machen sie die entsprechenden angaben je nachdem, ob es sich um eine durchfuhr- oder eine einfuhrbescheinigung handelt.
kohta i.26: täytetään sen mukaan, onko kyse kauttakulkuun vai maahantuontiin liittyvästä todistuksesta.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
felder i.26 und i.27: machen sie die entsprechenden angaben, je nachdem, ob es sich um eine durchfuhr oder eine einfuhrbescheinigung handelt.
kohdat i.26 ja i.27: täytetään sen mukaan, onko kyseessä kauttakulkua vai tuontia koskeva todistus.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfuhren der in artikel 1 genannten waren aus dem in anhang ii der vorliegenden entscheidung genannten gebiet sind unter der voraussetzung zulässig, dass einfuhrbescheinigungen, die sendungen dieser waren begleiten, eindeutig folgende angaben enthalten:
edellä 1 artiklassa tarkoitettujen tuotteiden tuonti sallitaan tämän päätöksen liitteessä ii tarkoitetulta alueelta edellyttäen, että tuotteiden lähetyserän mukana seuraavissa tuontitodistuksissa mainitaan selkeästi, että
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
