Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zu 1.
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zu 1):
kohta 1)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zu 1 2
lus 1 yht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gehe zu %1
mene% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gehe zu‚ %1‘
mene '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bis zu 1 jahr
enintään 1 vuoden
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
datenübertragung zu %1
lähetetään dataa kohteeseen% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verbindung zu %1...
yhdistetään kohteeseen% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& handbuch zu %1
% 1- käyttöohje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ampulle zu 1 ml
1 ml:n ampulli
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dosis zu 1 ml:
jokainen 1 ml:n rokoteannos sisältää:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
se zu 1%) berichtet.
itsemurhayrityksiä raportoitiin useammin kuin aikuisilla potilailla (2, 4% vs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zunächst bis zu 1 jahr
aluksi enintään yksi vuosi
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
30 ampullen zu 1 ml.
30 ampullia à 1 ml.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:
punkt zu %1 hinzufügen
lisää osoitin% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bis zu 1 monat einschließlich
enintään kuukauden
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
packungsgrößen zu 1 und 3 pens.
pakkauksessa on 1 tai 3 kynää.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(symbolische verknüpfung zu %1)
(symbolinen linkki kohteeseen% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgabe ist zu %1% abgeschlossen
% valmiina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine dosis zu 1 ml enthält:
1 ml:n annos sisältää:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: