Ask Google

Results for fernsehsendungen translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

Fernsehsendungen:

Finnish

TV- ohjelmat:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Produktion von Fernsehsendungen

Finnish

Televisiotuotantopalvelut

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Empfangsanlage für Fernsehsendungen

Finnish

satelliittitelevisiolähetysten vastaanottopääte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fernsehsendungen per Internet

Finnish

Web­TV Europa­palvelimella?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die Fernsehsendungen der BBC.

Finnish

BBC:n tarjoamat televisiolähetyspalvelut.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- Fernsehsendungen - Rechtshoheitüber Rundfunkveranstalter

Finnish

Direktiivien 93/48/ETY, 93/49/ETY, 93/52/ETY, 93/61/ETY ja 93/85/ETY täytäntöönpanon laiminlyönti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

magnetische Aufzeichnung von Fernsehsendungen

Finnish

televisiolähetysten magneettinen tallennus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Dienstleistungen des Übertragens von Fernsehsendungen

Finnish

Televisio-ohjelmien lähetyspalvelut

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Welche Fernsehsendungen Ihr Euch gern an?

Finnish

Mistä televisio­ohjelmista pidät?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Welche Fernsehsendungen seht Ihr Euch gern an?

Finnish

Mistä televisio-ohjelmista pidät?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Europäisches Abkommen zum Schutz von Fernsehsendungen

Finnish

eurooppalainen sopimus televisiolähetysten suojasta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fernsehsendungen Beschränkung der Sendezeit für Werbung

Finnish

Chemie Linz GmbH v. Euroopan yhteisöjen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Derzeit gilt sie für Fernsehsendungen und Videoabrufdienste (VOD).

Finnish

Se kattaa nykyisellään televisiolähetykset ja tilausvideopalvelut.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Ich habe mich in Hörfunk- und Fernsehsendungen dazu geäußert.

Finnish

Olen puhunut radio- ja televisio-ohjelmissa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Bestimmungen über ausschliessliche Rechte an und Kurzberichterstattung in Fernsehsendungen

Finnish

Säännökset, jotka koskevat yksinoikeuksia ja lyhyitä uutisia televisiolähetystoiminnassa

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Protokoll zu dem Europäischen Abkommen zum Schutz von Fernsehsendungen

Finnish

televisiolähetysten suojaa koskevan eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Jeder Mitgliedstaat sorgt dafür, daß alle Fernsehsendungen, die

Finnish

Kunkin jäsenvaltion on varmistettava, että kaikki televisiolähetykset, joita lähettävät

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Es wird Berichte, Bücher, Fernsehsendungen und Reden geben.

Finnish

Laadimme mietintöjä, kirjoitamme kirjoja, teemme tv-lähetyksiä, pidämme puheita.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Unterstützung von Fernsehsendungen, die für ein junges Publikum bestimmt sind

Finnish

Tuetaan nuorelle yleisölle suunnattuja tv-ohjelmia.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Außerdem gibt es eine DVD mit den besten Ausschnitten der Fernsehsendungen.

Finnish

Lisäksi ohjelmaan kuuluu DVD, johon on koottu TV-ohjelmien parhaat palat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK