Results for gabapentin translation from German to Finnish

gabapentin
kansainvälinen yleisnimi (inn): gabapentiini

gabapentin “ pfizer”
gabapentin “ pfizer ”

- der wirstoff ist gabapentin.
lisäksi lapsille tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa on ilmoitettu yleisinä haittavaikutuksina aggressiivista käyttäytymistä ja nykiviä liikkeitä.

risiko in bezug auf gabapentin
gabapentiiniin liittyvä riski

gabapentin geht in die muttermilch über.
gabapentiini erittyy ihmisen rintamaitoon.

vigabatrin/efavirenz gabapentin/efavirenz
vigabatriini/efavirentsi gabapentiini/efavirentsi

gabapentin zeigte kein genotoxisches potential.
gabapentiinilla ei ole osoitettu geenitoksisuutta.

jede 100 mg hartkapsel enthält 100 mg gabapentin
yksi 100 mg kova kapseli sisältää 100 mg gabapentiinia.

vigabatrin/efavirenz gabapentin/efavirenz antidepressiva
vigabatriini/ efavirentsi gabapentiini/ efavirentsi masennuslÄÄkkeet

jede filmtablette enthält 600 mg oder 800 mg gabapentin.
[neurontinin ja muiden tuotenimien] sÄilyttÄminen 5.

der genaue wirkmechanismus von gabapentin ist nicht bekannt.
gabapentiinin toimintamekanismia ei tunneta tarkoin.

jede hartkapsel enthält 100 mg, 300 mg oder 400 mg gabapentin.
jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärillesi tai apteekkiin.

an dialysefreien tagen sollte keine behandlung mit gabapentin erfolgen.
päivinä, joina dialyysihoitoa ei anneta, potilaalle ei tule antaa gabapentiinia.

eine langsamere aufdosierung von gabapentin kann bei einzelnen patienten angezeigt sein.
yksittäistapauksissa gabapentiiniannostuksen suurentaminen on ehkä tehtävä tätä hitaammin.

der kausalzusammenhang mit gabapentin ist unklar (siehe abschnitt 4.4).
4. 4).

gabapentin ist zwar dialysierbar, eine hämodialyse ist jedoch erfahrungsgemäß normalerweise nicht erforderlich.
vaikka gabapentiini voidaan poistaa elimistöstä hemodialyysilla, aiempien kokemusten perusteella se ei tavallisesti ole tarpeen.

gabapentin wirkt auf das zns und kann zu benommenheit, schwindel oder ähnlichen symptomen führen.
gabapentiini vaikuttaa keskushermostoon ja voi aiheuttaa tokkuraisuutta, heitehuimausta tai muita samantyyppisiä oireita.

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen gabapentin oder einen der sonstigen bestandteile
-

es wurden keine wechselwirkungen zwischen gabapentin und phenobarbital, phenytoin, valproinsäure oder carbamazepin beobachtet.
gabapentiinin ja fenobarbitaalin, fenytoiinin, valproaattihapon tai karbamatsepiinin välillä ei ole havaittu yhteisvaikutuksia.

als bindungsstelle für gabapentin wurden die alpha2-delta-untereinheiten von spannungsabhängigen calciumkanälen identifiziert.
gabapentiinin sitoutumiskohdaksi on tunnistettu jänniteherkkien kalsiumkanavien alfa2- delta- alayksikkö.