Results for halla translation from German to Finnish

(ex halla)
aframax-öljysäiliöalus

samho (ex‑halla)
samho (ent.

halla heavy industries und daewoo heavy industries wurden in zwei neue unternehmen umgewandelt und erhielten dadurch die möglichkeit, ihre schulden abzubauen oder umzuschulden.
on yhä selvitystilassa, kun taas halla heavy industries ja daewoo heavy industries ovat muuntuneet uusiksi yrityksiksi, jolloin ne ovat voineet järjestellä velkansa uudelleen tai päästä niistä täysin eroon.

anders hätte halla ihre tätigkeit nicht fortsetzen können, da die kunden der werft gezögert hätten, bestehende verträge mit einem unternehmen einzuhalten, das unter zwangsverwaltung steht.
hallan asiakkaat eivät muutoin olisi olleet valmiita noudattamaan tekemiään sopimuksia, joiden osapuolena oleva yritys oli tuomioistuinvalvonnassa."

er räumt ein, dass die halla-werft keine andere wahl hatte, als aufträge zu mindestpreisen hereinzunehmen, um die lohn- und sonstigen betriebskosten ihrer werftanlagen zu decken.
imf myöntää, että hallan telakan osalta "ei ollut muuta mahdollisuutta kuin hyväksyä tilauksia, jotka kattoivat vähintään työvoimakustannukset ja telakan muut toimintakustannukset.

novo nordisk a/s hallas allé dk-4400 kalundborg dänemark
nordisk a/ s hallas allé dk- 4400 kalundborg tanska