Results for innovationsstrategie translation from German to Finnish

regionale innovationsstrategie
alueellinen innovaatiostrategia

innovationmodernisierung der innovationsstrategie
innovaatioinnovaatiostrategia kaipaa uudistusta12

4.3.6 eine neue innovationsstrategie.
4.3.6 uusi innovaatiostrategia.

eine ausgereifte innovationsstrategie wird benötigt…
tarvitaan selkeää innovaatiostrategiaa

die umsetzung der breit angelegten innovationsstrategie
laajapohjaisen innovaatiostrategian toteuttaminen

daher wird eine dynamische innovationsstrategie befürwortet.
tämän vuoksi komitea kannattaa dynaamista innovaatiostrategiaa.

die kommission wird ihre breit angelegte innovationsstrategie weiterverfolgen.
komissio jatkaa laajapohjaisen innovaatiostrategian toteuttamista.

die lmi als schlüssel für den erfolg der innovationsstrategie für europa
edelläkävijämarkkina-aloite: lähtökohta menestyksekkäälle innovaatiostrategialle euroopassa

es fehlt eine systematische und wirksame forschungs- und innovationsstrategie.
latvialta puuttuu systemaattinen ja tehokas tutkimus- ja innovaatiostrategia.

es existiert eine nationale oder regionale innovationsstrategie für intelligente spezialisierung,
käytössä on älykkääseen erikoistumiseen tähtäävä kansallinen tai alueellinen tutkimus- ja innovointistrategia,

eine europäische ikt-forschungs- und innovationsstrategie für den zeitraum bis 2020
eurooppalainen tieto- ja viestintätekniikan tutkimus- ja innovointistrategia vuoteen 2020

förderung einer neuen innovationsstrategie mit taskforces für bestimmte wesentliche umstellungen,
uuden innovaatiostrategian edistäminen asettamalla työryhmiä tarkastelemaan tärkeimpiä yksittäisiä muutosprosesseja

anfang 2008 die fortschritte bei der breit angelegten innovationsstrategie zu erörtern."
keskustelemaan alkuvuodesta 2008 laajapohjaisen innovaatiostrategian edistymisestä."

die städte müssen bei der ausarbeitung einer innovationsstrategie für die großregion federführend sein.
– kaupungeilla on oltava ratkaiseva osa innovaatiostrategian valmistelussa koko alueellaan.

die schlussfolgerungen vom dezember 2006 mit dem titel "eine breit angelegte innovationsstrategie"
joulukuussa 2006 annetut päätelmät "eu:n strategiset painopisteet innovaatiotoiminnalle",

c westlichen partner einbezieht, der bereits seine eigene regionale innovationsstrategie entwickelt hat.
p on jo kehittänyt oman alueellisen innovaatiostrategiansa.

am 22. november begrüßte der rat die fortschritte hinsichtlich der umsetzung der im dezember 2006 angenommenen innovationsstrategie.
direktiivin myötä eu:n lainsäädännöllä pyritään varmistamaan, että markkinoille tulevat uudet ajoneuvot ja niiden osat ja varusteet ovat mahdollisimman turvallisia ja ympäristöystävällisiä.

das rahmenprogramm für wettbewerbsfähigkeit und innovation (cip) ist das maßgebliche finanzierungsinstrument der innovationsstrategie der kommission.
pääasiallinen komission innovaatiostrategian rahoitusväline on kilpailukykyä ja innovointia koskeva ohjelma.

erarbeitet vorschläge für die technologie-, forschungs- und innovationsstrategie des gemeinsamen unternehmens artemis;
laatii artemis-yhteisyrityksen teknologia-, tutkimus- ja innovointistrategiaa koskevia ehdotuksia;

(c) erarbeitet vorschläge für die technologische, forschungs- und innovationsstrategie des gemeinsamen unternehmens;
(c) laatii artemis-yhteisyrityksen teknologia-, tutkimus- ja innovointistrategiaa koskevia ehdotuksia,