Results for küken translation from German to Finnish

sortiertes küken
sukupuolilajiteltu poikanen

ausgenommen küken.
lukuun ottamatta poikasia.

küken-futterschale
poikasten ruokintalautanen

küken ohne geschlechtsbestimmung
kananpoikanen ilman sukupuolimääritystä

die zahl der küken,
untuvikkojen lukumäärä

küken gemischter verwendbarkeit
yhdistelmäpoikaset

der anzahl der küken,
untuvikkojen lukumäärä,

für bis zu 72 std. alte küken.
enintään 72 tunnin ikäisille linnunpoikasille

einschließlich küken, rotwild, bisons und fische.
mukaan luettuina siipikarjan poikaset, kauriit, biisonit ja kalat.

geflügelart, zu der die eier oder die küken gehören.
siipikarjalaji, jonka untuvikoista tai munista on kyse.

freiwillige produktionsdrosselung durch geringere aufstallung von küken;
tuotannon vapaaehtoinen vähentäminen siten, että poikasten markkinoille saattamista vähennetään;

keulung von küken (von hühnern, perlhühnern, enten,
poikasten hävittäminen (kanojen, helmikanojen, ankkojen,

anzahl der in jedem behälter befindlichen küken oder eier;
kunkin laatikon sisältämien untuvikkojen ja munien lukumäärä;

beim einstellen der brutlampentemperatur sollte man sich am verhalten der küken orientieren.
säädettäessä hautomalampun lämpötilaa olisi seurattava linnunpoikien käyttäytymistä ja toimittava sen mukaan.

eine einmalige injektion von 0,2 ml pro küken im alter von einem tag.
yksi 0,2 ml:n rokoteannos annetaan päivän ikäiselle kananpojalle.

für 1.000 zehn tage alte küken würden dementsprechend 10 liter wasser benötigt.
10 litraa tarvitaan 1000:lle 10 päivän ikäiselle kanalle.

nach abschluss der immunisierung kann die henne fast ein jahr lang immunität an ihre küken weitergeben.
kana voi välittää immuniteettia kananpojille lähes vuoden rokottamisen päättymisestä.

die küken werden in behördlich verplombten fahrzeugen oder unter behördlicher Überwachung befördert;
ne on kuljetettava toimivaltaisen viranomaisen sinetöimissä ajoneuvoissa tai sen valvonnassa;

enten, tauchvögel und ganz junge küken sollten nicht mithilfe von kohlendioxid getötet werden.
ankkoja, sukeltavia lintuja ja hyvin nuoria linnunpoikasia ei tulisi lopettaa käyttämällä hiilidioksidia.

kurzzeittoxizität - achttägige fütterungsstudie an mindestens einer vogelart (nicht an küken).
okauden ravintotutkimus vähintään yhdellä lajilla (muu kuin kana).