From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der schalldruckpegel (spl) ist eine logarithmische größe für den schalldruck eines bestimmten schalls bezogen auf einen bezugsschalldruck.
Äänenpainetaso on tietyn äänen logaritminen äänenpaineen mitta verrattuna vertailuäänenpaineeseen.
die logarithmische skala ist sehr praktisch für instrumente oder graphische darstellungen, weil ein sehr großer bereich von werten auf einer einzigen skala dargestellt werden kann.
painevesireaktori (pressurizedwater reactor, pwr): reaktori, jossa käytetään kevyttä vettä hidastimena ja jäähdytysaineena. kiehumisen estämiseksi reaktorissa käytettävä vesi pidetään korkeassa paineessa.
das dezibel ist eine logarithmische einheit. daher kann der schalldruckpegel von lärm, der von verschiedenen schallquellen erzeugt wird, nicht einfach durch addition der von jeder einzelnen schallquelle erzeugten schalldruckpegel berechnet werden
desibeli on logaritminen määrä, joten useiden eri äänilähteiden tuottaman melun äänenpainetasoa ei voida laskea yksinkertaisesti laskemalla jokaisen yksittäisen lähteen tuottaman äänen äänenpainetasot yhteen.