Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mächtiger
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mächtiger aktionär
vaikutusvaltainen osakkeenomistaja
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
du bist herrlicher und mächtiger denn die raubeberge.
siellä hän mursi jousen salamat, kilven ja miekan ja sodan. sela.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das kartell der Ölproduzenten wird mächtiger als jemals zuvor.
Öljyntuottajien kartellista on tulossa entistä voimakkaampi.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
der schiffbau in japan liegt in den händen weniger mächtiger konzerne.
japanin laivanrakennusteollisuus on keskittynyt muutamaan voimakkaaseen yritysryhmittymään.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die indikatoren zeigen, dass die pharmaindustrie europas weiterhin ein mächtiger sektor ist.
indikaattorien perusteella euroopan teollisuus on vahvassa asemassa.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
es gibt mächtige wirtschaftliche und geostrategische interessen, die diese kriegsmaschinerie unterhalten.
on olemassa valtavia taloudellisia ja strategisia etuja, jotka ruokkivat tätä sotakonetta.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE