Results for macedonia translation from German to Finnish

macedonia
romania

fyr of macedonia
former yugoslav republic of macedonia

thessaloniki-macedonia
thessalonike-makedonia

tobrukcity in macedonia
tobrukcity name (optional, probably does not need a translation)

former yugoslav republic of macedonia
former yugoslavian republic of macedonia

directory of civic organisations in macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2003.
directory of civic organizations in macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2003.

it is also the recognized capital of greek macedonia and the most influential urban hub for the northern part of the country.
sitä pidetään kreikan makedonian pääkaupunkina ja maan pohjoisosan merkittävimpänä keskuksena.

answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, februar 2005;
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, helmikuu 2005

herr präsident! die fraktion der sozialdemokratischen partei möchte in ziffer 47 die bezeichnung' the former yugoslav republic of macedonia' hinzufügen.
arvoisa puhemies, sosiaalidemokraatit haluavat lisätä 47 artiklaan nimen" the former yugoslav republic of macedonia"( entinen jugoslavian tasavalta makedonia).

die kollegen der evp- fraktion haben mich zu recht darauf hingewiesen, daß es nicht mazedonien heißen muß, sondern fyrom, former yugoslav republic of macedonia.
kysyn uudelleen: ovatko jäsenet ilmoittaneet kirjallisesti sihteeristöllenne ja täten teille, että he ovat läsnä, mutta eivät osallistu nimenhuutoäänestyksiin?

former yugoslav republic of macedonia - stabilisation and association report 2004, sek(2004) 373, europäische kommission, brüssel, 2004;
former yugoslav republic of macedonia – stabilisation and association report 2004, sec(2004) 373 final, european commission, bryssel, 2004

15 years of transition - a country moving towards citizen participation, civicus civil society index report for the republic of macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2005;
15 years of transition – a country moving towards citizen participation, civicus civil society index report for the republic of macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2005