Results for mooren translation from German to Finnish

schutz und entwicklung von mooren
suoalueiden suojelu ja kehittäminen

er zerfällt auch an der oberfläche von mooren.
se hajoaa myös suon pinnalla.

schaffung von anreizen für das wiedervernässen und die wiederherstellung von mooren,
soiden uudelleenvettämisen ja ennallistamisen edistäminen,

in den mooren wächst jährlich torf etwa im gleichen umfang nach wie biomasse in den wäldern.
puumassan ja turpeen korjuu ja valmistus vaativat työtä.

dabei soll der abfluss von wasser aus den mooren durch die blockade von gräben gestoppt werden.
ojia tukitaan, jotta veden virtaaminen soilta saadaan pysäytettyä.

3.16 die umwandlung von wäldern, mooren und grünland zu ackerland führt zu einer freisetzung von im boden gebundenen kohlenstoff.
3.16 metsien, soiden ja laidunten muuttaminen viljelymaaksi johtaa maaperään sitoutuneen hiilen vapautumiseen.

im rahmen des projekts werden wiederherstellungsarbeiten durchgeführt, beispielsweise entwässerungsgräben blockiert oder aufgefüllt, überwachsene wiesen ausgelichtet und die hydrologie von mooren verbessert.
hankkeessa tehdään ennallistamistöitä, kuten ojien tukkimista tai patoamista, umpeen kasvaneiden niittyjen raivausta ja soiden hydrologian parannustöitä.

darüber hinaus wird die hydromorphologie von mooren verbessert und es wird eine extensive beweidung der „schachten“ und ihrer typischen lebensräume eingeführt.
projektets främsta syfte är att demonstrera denna nya metod för att öka kväveavskiljningen fån avloppsvatten och bidra till denitrifieringen gen matt utnyttjasedimentets naturliga ekosystemtjänster.

moor
suo