From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die ermordung des ehemaligenitalienischen ministerpräsidenten aldo moro 1978 ist einer von zahlreichen terrorakten, die in den 70er jahren von terroristen verübt werden.
italian entisen pääministerin aldo moronmurha vuonna 1978 on yksi monistaterroriteoista, joita ääriryhmät tekevät1970-luvulla.
die europäische union sagte ihre unterstützung für die friedensverhandlungen zwischen der regierung der philippinen und der nationalen befreiungsfront moro zu ( ").
euroopan unioni ilmaisi tukensa filippiinien hallituksen ja moron kansallisen vapautusrintaman välisille rauhanneuvotteluille9. luille9.
das ist eine zusammenfassung dessen, was ich ihnen zur beteiligung der europäischen union am prozeß der rehabilitation und landreform der region von mindanao sagen kann, der eines der zentralen elemente des friedensprozesses ist, der vor einigen jahren mit der befreiungsfront der moro ausgehandelt wurde.
tässä on lyhyesti sanottuna se, mitä voin kertoa teille euroopan unionin osallistumisesta mindanaon alueen maatalouden kehittämis- ja maareformiprosessiin, joka on yksi joitakin vuosia sitten fml: n kanssa neuvotellun rauhanprosessin keskeisistä osa-alueista.
