Results for nrn translation from German to Finnish

die verordnungen nrn.
komission 6.7.1995 antamassa asetuksessa

zinkdistearat (cas-nrn.
sinkkidistearaatti

was die sonderberichte nrn.
yhteisen maatalouspolitiikan suuntaviivat

anhang, vorschriften nrn.
liitteen vaatimukset nro

einträge nrn. 2 und 10.
2 ja 10 kohta.

15 — oben, nrn. 6 bis 8.
15 – ks. tämän ratkaisuehdotuksen 6–8 kohta.

anhang iii, nrn. 2 und 3
liite iii, n:o 2 ja 3

45 ff., insbesondere nrn. 49 f.
45 kohta ja sitä seuraavat kohdat, erityisesti 49 ja 50 kohta.

da alle gegen die verordnungen nrn.
toinen ja kolmas kanneperuste

61 — siehe oben, nrn. 60 ff.
61 – ks. edellä 60 kohta ja sitä seuraavat kohdat.

11 — vgl. unten, nrn. 34 ff.
11 – ks. jäljempänä 34 kohta ja sitä seuraavat kohdat.

25 — oben dargestellt, nrn. 4 und 5.
25 – relevantti lainsäädäntö esitetään edellä 4 ja 5 kohdassa.

9 — oben angeführt, nrn. 7 bzw. 8.
9 – mainittu edellä 7 ja 8 kohdassa.

134 f.; vgl. oben, nrn. 18 und 24.
25 – tuomion 131–133 kohta.26 – tuomion 134 ja 135 kohta; ks. edellä 18 ja 24 kohta.

diese feststellungen gelten auch für die verordnungen nrn.
tämä koskee myös asetuksia n:o 1360/98 ja 1361/98, koska ne annettiin asetuksen n:o 1785/81 3 artiklan 4 ja 5 kohdassa säädetyn määräajan jälkeen.

die kommission ist bezüglich des zweckes der verordnungen nrn.
asetuksissa n:o 519/94 ja n:o 3285/94 ei ole säännöksiä niissä tarkoitettujen tuotteiden markkinoille saattamisesta.

72 — vgl. dazu nrn. 35 bis 37 dieser schlussanträge.
72 – vrt. tästä edellä tämän ratkaisuehdotuksen 35–37 kohta.

184 — vgl. oben, nrn. 212 bis 218 dieser schlussanträge.
184 – vrt. edellä tämän ratkaisuehdotuksen 212–218 kohta.

aus die sem grund wurden die verordnungen (ewg) nrn.
3+2-sääntö) voitaisi myöntää näitä määräyksiä koskevaa poikkeusta, jos siitä ilmoitettaisiin komissiolle.

27 — vgl. auch oben, nrn. 24 bis 27 dieser schlussanträge.
27 – vrt. myös edellä tämän ratkaisuehdotuksen 24–27 kohta.